【大紀元8月19日報導】（中央社記者劉坤原華盛頓十九日專電）中國國家主席胡錦濤即將於九月中旬前來美國訪問。據熟悉內情人士表示，北京為胡錦濤的訪美性質，與華府討價還價，既希望到華府進行國事訪問，也希望到布希德州克勞福農場作客，美方婉轉表示只能二中選一，中方最後傾向訪問華府，初步決定十五日抵達，訪問三天。

知情人士透露，胡錦濤美國行，中方既爭面子，也爭裡子。既希望享受白宮南草坪的二十一響禮砲，也希望到布希德州農場作客，加入「克勞福俱樂部」。

觀察布希過去接待賓客的模式，只有交情較篤，或刻意被凸顯禮遇的客人，才會應邀到克勞福農場作客。例如西班牙前總理阿茲納爾，冒著下台的危機，堅決派兵赴伊拉克，支持布希的反恐戰爭，故成為少數二訪克勞福農場的國際領袖。

　　到華府進行國是訪問當然很風光，閱兵、禮砲、白宮橢圓形辦公室會談，但官樣文章濃厚，不似在克勞福農場輕鬆自在，且可拉近彼此友誼。

　　魚與熊掌不能得兼，美國政府原傾向於邀請胡錦濤到克勞福農場，以示布希對江澤民和胡錦濤一視同仁，不過中方似乎覺得國家的面子比較重要，因此寧願到華府來聽二十一響禮砲。940819