【大紀元8月18日報導】（中央社記者姜遠珍首爾18日專電）美國國務院主管東亞事務的助理國務卿希爾於華盛頓時間17日透露，韓、美兩國在北京舉行第四輪六方會談期間，曾與北韓研究將目前韓戰停戰協定轉換簽署為和平協定的問題；同時，這個議題也與中國當局進行過協商。

南韓「聯合新聞通訊社」今天發自華盛頓的消息指出，六方會談美國首席代表希爾在華盛頓戰略問題研究所（CSIS）發表演說時透露，在北京舉行歷時13天的第四輪六方會談中，曾提到簽署和平協定的問題。特別是7月底在北京與北韓代表團正式見面的兩周前，雙方已透過管道討論過此一問題。

希爾強調，在六方會談中並不適合討論簽署和平協定的問題；但是他也表示，希望六方會談能夠圓滿成功，六方會談是解決北韓核問題的最佳途徑。為了建立東北亞新秩序，結束朝鮮半島分裂情況，有必要提出並不存在的和平協定。

同時，希爾透露，美國與北韓已進行多次溝通，討論過透過當事國參與較為適切的組織，研討締結和平協定的問題。

據瞭解，1953年7月27日在板門店簽署的韓國戰爭停戰協定，聯軍方面由美國威廉．克拉克將軍代表簽字，共軍方面則由中共彭德懷將軍及北韓南日將軍聯署。遭受戰火摧殘的南韓一直就被排除在外，無法以當事人立場參與其中。

分析指出，希爾發表出乎意料的「和平協定」發言，其目的可能在於歷時十三天的第四輪六方會談第一回合會談中，儘管各方尋求折衝方案，但仍未能尋求突破。在這種情況下，與高度關注體制安全問題的北韓當局討論「和平協定」問題，以期誘導北韓做出與核問題相關的決定。

據瞭解，部分美國學界人士和朝鮮半島問題專家表示，美國認為，如果在朝鮮半島簽署和平協定，會改變目前以韓戰停戰協定為主要架構的朝鮮半島安保環境，因此對簽署和平協定較為忌諱。

對於南韓國家安全保障會議常任委員長兼統一部長官鄭東泳提出「北韓應擁有和平利用核能的權利」偏袒北韓的發言；希爾認為，毫無討論的必要，因為韓美兩國深知韓美關係的目標是什麼，也曉得應如何對應。

同時，希爾並表示，中國、日本及南韓特使將於下週陸續訪問華盛頓；屆時，美國也透過電話與俄羅斯進行緊密協調。因此，六方會談當事國之間，最快在九月下旬，最慢則在十月中旬，可望就北韓核問題達成的原則性協議。