【大紀元8月16日報導】（中央社記者姜遠珍首爾十六日專電）一艘滿載著食鹽與煤炭的九千噸級北韓貨輪「大同江號」，於朝鮮半島光復六十周年的十五日夜晚十點左右，穿越南韓濟州島和楸子島之間的濟州海峽。大同江號是南北韓分裂五十五年來，首度和平安然通過濟州海峽的北韓貨輪。

南韓「聯合新聞通訊社」發自濟州島的消息指出，十四日下午四點左右，自北韓南浦港裝載著設備物資、食鹽及煤炭等貨物出港南下的大同江號，於十五日晚間十點左右，在南韓西南外海小黑山島南方二十三英里、即北緯三十三度四十分及東經一百二十五度十一分海上，進入並穿過了濟州島和楸子島之間的南韓濟州海峽，走出公海後，再北上駛往北韓東北端的清津港。

濟州海洋警察署透露，另一艘載運著棕梠油、大豆及食鹽，也於十四日下午由北韓南浦港出海的兩千七百五十噸級貨輪「黃金山號」，卻因航速轉緩，而較「大同江號」遲緩了兩個小時，於今天清晨七點左右，完成了和平通過濟州海峽的航行。

據瞭解，南北韓雙方於十日在南韓京畿道汶山進行的第五次南北海運工作接觸中，雙方就自朝鮮半島光復六十周年的八月十五日起，允許北韓商船通過濟州海峽達成了共識。

北韓「大同江號」與「黃金山號」就是依據此項協議，於南北韓分裂五十五年後，首度和平通過了濟州海峽。

濟州海洋警察署宣稱，北韓商船首次通過濟州海峽，不僅有慶祝朝鮮半島光復六十周年的意義，同時，也具有「從和平島–濟州開啟和平航路」的重大意義。

為了讓北韓商船和平通過濟州海峽，南韓濟州海洋警察署派出了一千五百噸級救難警備艇「濟民一號」等兩艘救難警備艇及一架直昇機，在大同江號與黃金山號通過濟州海峽的航行期間，進行全程安全保護任務。

濟州海洋警察署救難警備艇「濟民一號」艦長康洪烈透露，當北韓「大同江號」進入濟州海峽時，他曾利用艦上無線通訊系統向「大同江號」表達歡迎。

北韓大同江號船長崔鎮澤也以「歡喜萬千」予以回應。

據瞭解，為了使北韓商船能夠平安穿越濟州海峽，南韓濟州海洋警署制訂了北韓貨輪海上交通安全航線警備對策。其具體內容包括：進出濟州海峽航線時通報事項、通訊方法及程序、北韓船隻保護警備履行事項、保證安全履行事項、現場應對注意事項、北韓商船違法時分階段應對要領等。

南韓海洋警察廳表示，由於此次允許北韓民間船隻通過濟州海峽，這與過去必須繞道濟州島南方公海的航線相比較，航海距離減少約五十三英里，以航速每小時十二節為基準，將縮短四個半小時的時間，不僅可大幅減少費用和時間，並提高了航行的安全性。