【大紀元7月30日報導】（中央社台北三十日電）據報導，上海科研當局成功採用中草藥提煉成養豬場的污水淨化劑，且已獲得國際發明專利。據稱，這項技術領先國際。

上海解放日報今天報導，上海市科技興農重點辦於二零零三年開始立項研究攻關治理養豬場污水，並在嘉定區的豬場展開實驗。

今年，該課題順利通過驗收，發明人周蘇平是一位有二十多年醫齡的老中醫。

報導引述周蘇平說，這種生物製品是從眾多中草藥中，篩選出雞冠花、何首烏、合歡花、藿香、桑葉等二十八味中草藥，再運用特殊技術研製而成的。

報導表示，以中藥提煉而成的淨化劑來處理養豬場污水，每噸運轉費用僅一點八元人民幣，遠低於原來六至八元的運作成本。

譬如，一家萬頭養豬場每天排出五十噸污水，若以每噸平均治理成本七元計算，一年所需治污費用將達十萬元以上。

據稱，畜禽糞便治理是上海郊區環境治理的重點，而生豬養殖場中尿液和清洗豬棚的污水治理更是其中的難點。上海曾對市郊一百一十個養豬場採用工業治污的方法進行治理，但始終因為治理成本過高而難以達標。

報導表示，採用中藥淨化劑的過程是：養豬場污水經過固液分離後先進入沉澱池，此時污水黑如墨色。待加入生物活性淨化劑，再經過沉澱、氧化、曝氣等程式後，從處理口流出的則是清澈透明的水。

達標排放水經過常規消毒後，還可以作為中水直接回用，比如用於豬欄沖洗水等。

整個過程僅需短短兩天時間，而且排放水的七項檢測指標，遠遠優於中國國家標準。

報導引述中科院上海文獻情報中心指出，日本、美國、加拿大、澳洲等國外科研和生產單位都嘗試攻關解決此類課題，但大多數還是以復合菌種技術為主，技術上沒有突破，因此以中藥提煉淨化劑的整體技術達到國際領先水平。

目前，上海市農業部門正在推廣這項技術。