【大紀元7月25日訊】(大紀元記者吳雪兒、李真香港報導)「民間監察世貿聯盟」以及來自全球不同地方的農民代表，昨日由中環匯豐銀行總行遊行至政府總部，抗議年底在港舉行的世界貿易組織部長級會議。聯盟指經濟全球化剝削農民利益，拉闊貧富懸殊。

「民間監察世貿聯盟」主席鄧燕娥表示，今次主要訴求有3方面：第一，要求港府在世貿部長級談判上，向市民公開其承諾向世貿提供的開放服務項目，並進行公眾諮詢；第二，南韓和印尼農民團體的代表，反對世貿要求當地政府在農產品談判方面，撤銷關稅；第三，要求港府就一些已經簽訂的談判協議，如政府採購協議，作出影響的評估，看是否適宜繼續執行這些影響民生的協議。

籲化公為私前徵詢公眾

鄧燕娥又指出，3日後，世貿在瑞士日內瓦召開會議，屆時將會決定12月大會的議程。聯盟呼籲各國政府，尤其是港府，在簽署任何的協議或作一些國際上的承諾之前，要先公開徵詢市民的意見。她說，近年政府不斷將一些服務外判及私營化，聯盟擔心在世貿的談判會導致政府加速及進一步擴大私營化。聯盟知道外國很多財團在迫港府將教育、醫療、食水等民生服務開放，但仍未清楚港府對此將採取甚麼立場。聯盟認為，這些服務一定要先做公眾諮詢後才承諾開放。

目前聯盟已經聯絡了超過130個海外和本地團體，這些團體已經承諾12月來港，相信屆時會有約1萬人在港舉行各種遊行、示威及文化活動。

農民減半負債急升四倍

代表350萬南韓農民的「韓國農民聯盟」、「韓國婦女農民協會」昨日向港人發出呼籲信，他們指自從世貿94年成立後，南韓農民人口下降了一半，總體農民的負債上升了4倍。因為大量進口農產品的流入南韓市面，令南韓國內農產品的生產量嚴重下滑。而農民的收入與農產品的質量一同直線下降，農民傳統的生活變得越來越難以維持。他們強調：「韓國農業已面臨崩潰，這猶如將農業及農民的傳統生活判處死刑。」

他們並在信中並指出：南韓是個對務農生活極為尊重的民族，但世貿的行為卻令到這些韓國文化中十分莊嚴的部分失去空間及機會。目前南韓四分之三的農民種植大米為生。他們說，如果一旦完全開放大米市場，農民將難以維持傳統的生活方式。

被迫放棄田地 走上絕路

本身是一名果農的「南韓婦女農民協會」主席尹今順表示，南韓很多農民放棄田地，還有很多農民自殺。在沒有人願意從事耕種的情況下，南韓農業城市人口已經老化。

尹今順說，受世貿影響，她的收入雖然穩定，但債務卻增加了，因為農民再也得不到政府的補助，而政府也不再直接向農民收購農產品，加上農業成本上漲，因而導致農民要倚靠借貸才得以繼續從事農業。她本身已借貸達1千億韓圜（約80萬港元）。很多較年青的農民也在承擔著相約的債務。

尹今順說，雖然不能說農民自殺與世貿有直接關係，但這些自殺的農民是因為他們面對的苦難背後，有著世貿的因素。當然南韓農民與中國農民自殺率相比仍算很低。

「韓國農民聯盟」副主席徐廷吉補充說，南韓農業城市平均人口年齡是60歲，30歲以下的人口只佔0.6%。

尹今順表示，南韓農民將會在港進行一些活動，例如抗議、文化交流、工作坊等，從而與港人分享他們的看法。她強調，南韓的農民組織在安排抗議活動方面已經有很多經驗，相信活動都能以和平方式表達。她預計會有約1千名南韓農民於12月來港，另外還會有500名代表來自南韓其他不同的民間團體。

籲停止廉價農產品傾銷

此外，「國際農民組織」也會加入這次抗議。他們呼籲動員反對世貿及《自由貿易協議》，立即停止廉價農產品的傾銷。在眾多由糧食及其他農產品自由貿易所帶來的惡劣影響中，以廉價農產品的傾銷最為嚴重。它大大損害了農民謀生的能力，並令農民無法維持或加強以小農生產為基礎的國內市場。「國際農民組織」呼籲各國政府採取行動，透過禁止廉價入口食品，保障本地以農民為本的生產。

昨日有參與遊行的政府部門員工表示，擔心世貿要求成員國或地區開放市場的政策，令到部分政府服務外判，影響他們的生計。參加遊行的人士，除了本港市民外，亦有數名南韓農民代表，與及一批穿上民族服裝的印尼傭工。◇
(//www.dajiyuan.com)