【大紀元6月24日訊】(美國之音記者:蘭德費爾2005年6月23日華盛頓報導報導)“美國夢”很重要的一部分是擁有個人的房子。但是, 它也可能成為鄰居們的惡夢。
有些人喜歡自己的新房子樣樣具全:許多的臥室,大型太陽間或是涼台,大片草地,甚至私人游泳池。當然, 他們也負擔得起。再加上一個圖書館,特大號的壁櫥 ,一個國王廚師級的廚房,結果就形成了一個超大號的房子。
*巨無霸豪宅將美國夢超級化*
我們把這樣的房子叫做McMansion“巨無霸豪宅”。這個名字是從麥當勞快餐店的超大號薯條和三明治來的。建造一所“巨無霸豪宅”,你就把美國夢給超級化了。
假如“巨無霸豪宅”是建在起伏寬廣的鄉間土地上,那自然是令人羨慕和毫無問題的。 但是如果把這樣的豪宅建在老社區面積並不大的地方,那麼在鄰居看來,你就是建造了一個跟周圍環境不相稱的醜陋和刺眼的房屋。
在維吉尼亞州的阿靈頓, 一個擁有好幾家餐館的有錢人準備建造一個包括舞廳、室內游泳池、圖書館、祈禱室和8個浴室合計1600平方米的房子。建成之後,這個房子將是一般房子的4.5 倍。
*我行我素,鄰居無奈*
“這是我的權利,”房主對《華盛頓郵報》說,“我不明白別人為什麼要說三道四,不管別人說什麼,生活照樣進行。”
是的,他的鄰居說,這也是我們的生活,一種成天生活在“巨無霸”陰影下的生活。
這些被超級大房子嚇到的市民有三條出路:搬家,要求市政府通過有關限制房子面積的法案,或者贏彩票建造一個自己的“巨無霸公寓”。 (//www.dajiyuan.com)