【大紀元6月11日訊】(大紀元記者李傑生綜合報導)兩名前中國官員在澳洲申請庇護的案例﹐使世界的注意力集中在中國在海外的間諜活動及其在地區事務上增長的影響力。

Knight Ridder 通訊報導﹐澳洲及中國六月九日淡化中國外交官在澳洲申請庇護對兩國興旺的貿易關係增長的影響。但這兩個事件凸顯出亞洲地區其他國家在
與中國交涉非政治問題上的壓力﹐擔心會影響到兩國間的貿易。

最近的案子涉及近日離開悉尼中領館職務的一位37 歲的外交官陳用林及一名32 歲的前中國安全部門人員郝鳳軍。他們兩人分別出面指控中國在澳洲維持著一個龐大的情報網路，密切監視宗教修煉團體法輪功﹑支持臺灣獨立及西藏獨立的活躍份子。這兩個人都向澳洲尋求政治庇護。

中國外交部發言人劉建超週四在北京說這兩個人說的都是「虛構和謊言」，中澳關係「不應受這些說詞和個人的傷害。」

在回應反對黨對其政府害怕得罪中國的指控﹐澳大利亞總理約翰‧霍華德說與北京的貿易往來不會影響此案件的裁決。

「我要釐清這件事件的重點。近日以來有許多關於這件事的無稽之談﹐」霍華德說。「它不會被我們賣到中國的鐵礦或煤炭的數量所影響。」

澳洲的媒體抓住了這件案子﹐令保守黨的霍華德政府在日見萌芽的與中國的貿易關係中陷入尷尬局面。

中國已經躍昇成為礦產豐富的澳洲的第三大商業夥伴﹐一年的貿易額約230億美元。二個國家在四月同意開始討論價值數十億美元的自由貿易協議。澳洲並已同意出售數量龐大的液態天然氣到中國﹐並尋求另一個出售鈾礦的交易。

Knight Ridder 駐北京通訊員報導﹐當庇護案件在澳洲成了媒體頭版標題﹐在中國的新聞檢查員封鎖了所有相關新聞﹐甚而切斷了有線電視新聞對這件事的報導。

陳上個月放棄了他在悉尼中領館一等秘書的工作﹐與妻女藏匿起來尋求政治庇護。週四反對黨綠黨公開陳5月25 日給澳洲移民部門的信件﹐陳在信中說監視中國異議分子的活動使他受到惡夢的折磨。他寫道﹐「寧死也不願被迫回到中國﹐」他恐懼他將因為同情法輪功成員不應該被迫害，而遭到處罰。

1999 年中國開始取締法輪功﹐成千上萬的修煉者被監禁。人權團體說有數以百計的法輪功修習者死在監獄裡。

郝說他是天津市中國公共安全部門的成員，被委託監視國外的法輪功活動。他說他在二月持旅遊簽證到達了澳洲。

澳洲的檢察總長菲利普‧魯達克說澳洲的情報機構已在調查郝和陳指控中國維持1,000個特務、間諜和所謂線民在澳洲幫助它監測法輪功活動的事實(//www.dajiyuan.com)