【大紀元5月31日報導】（中央社記者康世人新加坡三十一日專電）新加坡英文海峽時報今天以三版整版，報導中國首席特派員程翔遭中國當局扣留協助調查的消息，並指程翔於四月二十八日就曾打電話向報社告知，他正在北京協助調查。

報導指出，海峽時報在第一時間就和中國大使館連繫，想了解更多案情，尤其是程翔為何遭到扣留，以及程翔已經遭扣留多久了？

駐星中國大使館則告訴海峽時報，程翔在北京遭國家安全局扣留，協助調查一起和海峽時報無關的事件。報導說，程翔遭扣留的整個案情仍然不明朗。

海峽時報表示，在向中國大使館詢問的同時，海峽時報也要求探視程翔，以了解程翔在獄中的待遇，同時試圖了解更多案情；海峽時報也尋求為程翔聘請律師，並要求駐北京新加坡大使館領事人員能支持程翔。

海峽時報總編輯韓福光指出，在過去幾週，海峽時報始終不斷試圖和中國當局連繫，希望能取得程翔案更多的資訊，並尋求解決這個問題的可能性。

韓福光說，海峽時報相信這是謀求程翔最佳利益的最好方式。

新加坡報業控股集團則表示，程翔是位在消息掌握上有卓越聲譽的特派員，集團始終未懷疑程翔在報導中國相關新聞和評論等的工作能力，程翔促使自己成為最專業的新聞從業人員。

報業控股指出，報業控股與程翔在香港的妻子密切連繫，同時提供她最大的支持和援助。

駐星中國大使館昨天在回應海峽時報詢問的電子郵件中表示，「沒有進一步消息可以提供」。

程翔的妻子昨天告訴海峽時報，正在為丈夫尋求法律辯護，她說：「我希望他能盡快回家」。

海峽時報稱讚程翔在中國問題的報導和評論上贏得各界尊重，且過去九年在獨家報導中國發展、台海關係及中美關係上，贏得多項獎項。

程翔是一九九六年加入海峽時報擔任資深特派員，待過台灣和香港，去年則調升為中國首席特派員；這位中國出生的特派員，擁有英國護照和新加坡永久居民身份。