【大紀元4月17日報導】（中央社記者張淡浪馬德里十六日專電）西班牙外長莫拉提諾日前在華盛頓與美國國務卿萊斯會面四十五分鐘之後在記者會中表示，西總理薩巴德洛訪問白宮已無任何障礙，將是指日可待之事。他並指與萊斯的談話對增進兩國外交關係極有正面助益。

莫拉提諾表示，他與萊斯的談話並未提及薩巴德洛有意或何時訪美，也未談到西國王后是否再度赴美。他們談兩國共同關心的問題：諸如對抗恐怖威脅，以及盡力促成阿拉伯、中東和拉丁美洲世界的和平安定問題。

他並肯定，美國已願意以「正常化及和諧」的態度來面對兩國的歧見。至於總理拜訪白宮會見布希，雖無時間表，但為期不遠。

事實上，莫拉提諾的「化冰之旅」並不如他所說的正常美好。據外交消息來源指出，莫拉提諾與萊斯的會面，三種情況不符常態：萊斯既未出門迎接；兩人握手招呼時亦未准許攝影；最後萊斯也未如前些日，與來訪的義大利或印度外長共同召開會後的記者招待會。不過，似乎西國外長對上述待遇並不以為忤。