【大紀元4月15日訊】(據中華網4月15日報導)《哈爾的移動城堡》將於6月10日登陸美國院線，美國發行方博偉影業公佈了該片的美版海報及配音陣容。
　　
美版《哈爾的移動城堡》配音陣容極其強大，配音導演是皮克斯動畫大片《怪物公司》的導演皮特•道克托（Pete Docter）。為小女孩蘇菲配音的是《亡情水》中伊萬•麥克葛列格的“前女友”愛米麗。

摩提瑪（Emily Mortimer，原版由倍賞千惠子配音）；為魔法師哈爾配音的是“新蝙蝠俠”克裏斯汀•貝爾（Christian Bale，原版由木村拓哉配音），為中了魔法之後變成90歲的蘇菲配音的是曾和勞倫斯•奧利佛演《哈姆雷特》的讓•西蒙斯（Jean Simmons），為邪惡巫婆配音的是好萊塢傳說級人物、亨弗萊•鮑嘉的最後一任妻子勞倫•巴考（Lauren Bacall），為居住在移動城堡中的哈爾奴僕、炎魔“凱西法”配音的是多屆奧斯卡主持人、喜劇明星比利•克裏斯托（Billy Crystal，《老大靠邊閃》）。
　　
　　目前《哈爾的移動城堡》全球票房已經超過2億美元。
　　
　　克裏斯汀.貝爾、勞倫.巴考、比利.克裏斯托領銜配音美版海報曝光。
(//www.dajiyuan.com)