【大紀元3月30日報導】（中央社記者顏伶如舊金山二十九日專電）以「登峰造擊」勇奪今年奧斯卡影后的希拉蕊史旺，今年初從洛杉磯搭机前往紐西蘭，入境時被當地海關查出她帶了苹果、橘子，違反紐西蘭禁止旅客自行攜帶水果入境的規定，今天法院判定這位女星要繳付一百余美元的罰款。

今年元月十五日，兩度奧斯卡影后得主希拉蕊史旺從美國洛杉磯搭乘飛机前往紐西蘭，抵達机場時被當地海關查出她帶了一個苹果与一個橘子，触犯了紐西蘭禁止旅客攜帶水果入境的規定，因此被移送法辦。

事發之后，曾以一九九九年「男孩別哭」勇奪演藝生涯第一座奧斯卡最佳女主角的希拉蕊史旺，曾經致函紐西蘭農林部，希望這起違規事件能夠大事化小、小事化無，免除她可能面臨的罰款。

她在這封親筆信中寫道，經過二十小時的飛行航程，當時她已經完全忘記自己帶有一個苹果与一個橘子，「對此我深表抱歉」。

雖然希拉蕊史旺后來提出上訴，但今天紐西蘭當地法院判決仍然對她不利。

馬努考 (Manukau)地方法院今天宣判，希拉蕊史旺的上訴已遭駁回，這位女星必須繳付一百四十二美元的罰款以及二十一美元的相關手續費。