【大紀元3月14日訊】(大紀元記者 吳英 編譯報導)如果說「哈利波特（Harry Potter）」是抓住年青人胃口的必不可缺的小說，那麼二年前雙日出版社(Doubleday)首度發行的史實懸疑小說「達文西密碼（The Da Vinci Code）」則是吊足成年人口味的暢銷小說。雖然二年前雙日出版社對當時只是小有知名度的作者丹布朗（Dan Brown）抱著相當高的期望，希望這本小說能抓住讀者的心，只是結果出乎意料之外，這本書不但熱賣而且挾著暢銷書榜首之威力邁入第三年。

根據美聯社報導，「達文西密碼」迄今已出版二千五百萬冊，並譯成四十四種語言，在全球發行而且看來還無法預期熱賣風潮什麼時候會降溫，書商都預期「達文西密碼」仍會在2005年熱賣，而且近期有意將其拍成電影的計畫，會吸引更多的讀者，計畫中的電影將由以美麗心靈（A Beautiful Mind）一片鸁得奧斯卡最佳導演獎的羅恩霍華德（Ron Howard）執導。在這個消費者心理應看緊荷包的時代，價格高達24.95美金的精裝本銷售量仍十分可觀，也因此雙日出版社仍然沒有出版平裝本的計畫。

布朗之前的小說也拜「達文西密碼」熱賣之賜，而仍持續受到讀者的青睞，布朗的前出版社西蒙及修斯特（Simon & Schuster）表示在2001年首次出版的「瞞天過海（Deception Point）」，現在已印刷了三百七十萬冊，而在2000年出版塑造「達文西密碼」主角羅伯特蘭登（Robert Langdon）特性的「天使與魔鬼（Angels and Demons）」，則已印刷了八百萬冊。「達文西密碼」特別的精裝本則已印刷了九十萬冊，「天使與魔鬼」的精裝本則將在今年春季發行。

懸疑刺激抓住了讀者的心

「達文西密碼」是以巴黎羅浮宮館長雅克索尼埃（Jacques Sauniere）被謀殺揭開序幕，在他瀕死前，他瞭解到他是唯一能將重要秘密流傳下來的人。當晚稍後，一名法國調查人員叫醒了正在巴黎訪問的美國哈佛大學教授蘭登，請求他到羅浮宮協助辦案。

索尼埃屍體被發現時，是裸體，四肢呈大字型，在其胸部有著以他的鮮血畫下的五角星，蘭登推測索尼埃屍體呈現的身形類似李安納度達文西（Leonardo da Vinci）最有名的「維特魯威人（The Vitruvian Man）」畫作，他也發現，館長是研究李安納度的學者，而李安納度則是喜歡在畫作中隱藏秘密的畫家。

當蘭登將目標轉向達文西畫作「蒙娜麗莎」、「岩洞中的聖母」及「最後的晚餐」時，更多的線索出現了，他想起達文西是屬於守衛一個古老秘密的錫安會會友，而這個秘密則與探索聖杯以及耶穌基督生平有關。後來，蘭登又發現索尼埃在當今是負有相當於達文西會友身份任務的人物。至此蘭登發現自己正在追蹤一個石破驚天的歷史大祕密，一個已經埋藏了幾個世紀、既富啟發性又危險的祕密。在這場遍及巴黎的追逐中，蘭登發現他是在跟一個始終不露面的幕後主使者鬥智，這個人似乎總是知道他們下一步要做什麼。除非他們可以解開這個錯綜複雜的謎團，否則錫安會的祕密，這個具爆炸力的古老真相，將永遠消失。

「達文西密碼」在文學及商業化小說艱困經營的時期逆向操作創造成功熱賣的奇蹟，這個期間適逢經濟不景氣、媒體競爭激烈、緊張的選舉年等促使讀者遠離書店或專注非小說性作品的變素，出版商與銷售商一致認為布朗的小說的成功之道是因為它結合了懸疑刺激以及扣人心弦的情節，並且還有具爭議性的史實細節。

「達文西密碼」成功 其他懸疑小說也熱賣

時代集團（Time Warner Book Group）主席勞倫斯卡克席博姆（Laurence J. Kirshbaum）說：“這證明讀者希望更有內容的小說，他們喜歡內容豐富的好小說。”蘭敦書屋集團（Random House Publishing Group）總編輯喬納森卡爾帕（Jonathan Karp）說：“許多書都因達文西密碼一書而受益，我們在差不多的時間出版了馬太玻爾（Matthew Pearl）的「但丁俱樂部（The Dante Club）」，由於受到布朗的好評，我們已賣了五十萬本，我不得不認為熱賣的一部分原因應歸功於丹布朗對這本書的評語。”

今年預期將有數本情節類似達文西密碼的小說上市，如約翰費斯門（Jon Fasman）的「地理學家（The Geographer）」是一本懸疑小說，敘述一名12世紀西班牙伊斯蘭（Spanish-Muslim）哲學家的故事；詹姆斯羅林（James Rollins）的「骨圖（Map of Bones）」也是有關12世紀找尋聖跡的故事；伊莉莎白柯斯托瓦（Elizabeth Kostova）的「史學家（The Historian）」則是敘述一名年輕婦女追尋吸血鬼Dracula的故事。

與史實相違之處

布朗的研究及偵探情節不但扣人心弦而且極具爭辯性，小說中引人爭議的敘述，如耶穌與瑪莉瑪達肋納（Mary Magdalene）結婚並且留下血脈，已受到史學家以及神學家的駁斥，並且引起羅馬天主教以及新教保守派人士空前的抗議，聲稱布朗小說中的人物角色不當的誹謗基督教。

布朗的這本書所收到的辯論性回應還包括反「達文西」的系列書籍，如「達文西的愚弄（The Da Vinci Hoax）」、「解碼達文西（De-Coding Da Vinci）」、「達文西密碼中的真相與虛構（Truth and Fiction in ‘The Da Vinci Code）」。藝術專家以及保守派教會已在達文西的家鄉義大利佛羅倫斯外舉辦非比尋常的“審判”，李安納度博物館的館長阿雷沙得羅文卓西（Alessandro Vezzosi）已聲稱他將製作相片及文件證明這位暢銷書作家布朗在書中的錯誤以及與史實相違之處。

「達文西密碼」掀起了解碼風潮

「達文西密碼」也掀起了解碼風潮，包括「破解達文西密碼（Cracking ‘The Da Vinci Code）」、「分解達文西密碼（Breaking ‘The Da Vinci Code）」以及「解答達文西密碼的神秘（Solving ‘The Da Vinci Code Mystery）」。布朗神秘的探險小說並且衍生了歐洲旅遊風潮，書迷跑到書中描述的地點，企圖解開謎團。一名住在美國緬因州波特蘭的糕餅店老闆，則已設計 “達文西飲食”，希望藉此吸引客戶上門。

雖然讀者及書商都在期待布朗的下一本蘭登探險小說「索羅門鑰匙（The Solomon Key）」，但作者布朗顯然並不急，雙日出版社表示，“布朗目前單純的待在其位於新罕布夏州的鄉下家裡，從事下一部小說的研究及寫作。”一切仍是未知數，沒有既定的出版日期，而且雙日出版社的總裁史蒂芬魯賓（Stephen Rubin）甚至拒絕說明是否已與布朗討論下一本小說的出版事情。