【大紀元2月3日報導】（中央社記者林文集華盛頓二日專電）美國總統布什今晚在國會發表年度國情咨文，宣示推動社會安全體系改革的決心。

布什今晚九時許在美國國會山莊眾議院議事廳向參眾兩院議員發表國情咨文，說明他今年將推動的議程。大約五十分鐘的演講分為內政和外交政策兩部份，在內政部份他花了相當多的時間在社會安全體系改革上。

布什表示，社會安全體制若再不改革，將會走向破產，但他保證變革不會對五十五歲以上的人造成任何影響。

對於較年輕的工作人口，布什表示，改善社會安全體制的方式是實施自願性的個人退休帳戶，將社會安全捐的一部份投資在自己的退休帳戶。他表示，這種方式將可比現行體系得到較佳的報酬，將來退休時除社會安全給付外，還有自己帳戶的錢可以享用。帳戶裡面的錢完全屬於個人，政府無權剝奪。

他表示，半個世紀前每個領取社會安全給付的人有十六個勞工在支持，但由於壽命延長，到現在每個社會安全體系受益人只有三個勞工在支持，這種情況只會越來越糟，到十三年後的二○一八年時，社會安全體系的支出將超過收入；到二○二七年時短差將達二千億美元；到二○三三年時短差將擴大到三千億美元；二○四二年時整個社會安全體系將會破產。如果在這個過程中不採取任何行動，屆時只有用大幅提高稅率、大量舉債或大幅削減社會安全給付等方式來處理。

布什說，「你我都有責任。我們必須通過改革方案，徹底解決社會安全體系的問題。」