【大紀元2月11日報導】天主教教宗若望保祿二世日前因呼吸問題住院治療九天後，於二月十日晚間七時三十分離開羅馬的傑梅里醫院返回梵蒂岡。消息傳出後，意大利各大傳播媒體幾乎都將此新聞放在頭條中播出。

BBC中文網報導，教宗是在兩位波蘭籍私人秘書的陪同下，乘坐玻璃頂的教皇專用車離開醫院。離開前教宗向聚集在醫院外街道兩旁的人群揮手致意，隨後在意大利警方車隊護送下，返回梵蒂岡。

教庭發言人納瓦洛-瓦爾斯稍早在宣布教宗將出院的消息時表示，教宗因為患流行性感冒和急性氣管炎，二月一日進入羅馬傑梅里醫院治療，目前健康狀況已改善，經醫生們診斷可以出院。至於教宗將在何時恢復工作安排，發言人說，將取決於教宗本人和醫生的意見。

現年八十四歲的教宗若望保祿二世患有帕金森綜合症和關節炎，近年來身體狀況大不如前。早些時侯，在教宗住院期間代為主事的意大利紅衣主教索達諾，曾在為梵蒂岡出版社新址落成舉行的新聞發佈會上，第一次正式談到教宗因健康原因而退休的可能性。

根據教會的法律，教宗可以辭職，但是在過去一千年中，只發生過兩例。最後一位，也是唯一一位自願辭位的教宗是七百多年前的賽列斯丁五世。 ＠(圖片來源:AFP/Getty Images)