【大紀元12月8日訊】(美國之音記者：沃爾夫森2005年12月7日白宮報導)布什總統說，伊拉克的重建工作正在取得進展；與此同時，伊拉克人民正在改革經濟並恢復他們的基礎設施。布什總統說，這顯示他在伊拉克取勝的戰略是有效的。

*布什：伊拉克進步顯而易見*

布什總統說，在戰場上取得進展還不夠：“通過這場戰爭經歷，我們認識到在伊拉克城市的戰鬥中取勝只是邁出了第一步。我們還必須通過幫助伊拉克人民鞏固勝利成果、制止恐怖份子捲土重來，而贏得戰後鬥爭的勝利。”

布什總統說，必須修建道路和學校，必須設置清潔的水源和可靠的電力供應，而工商業部門也務必具備開創就業機會的能力。

布什總統說，伊拉克正呈現這種景象。 他說，安全工作的需要分散了重建工作的一些資源。但是他強調伊拉克的進步是顯而易見的。

他說：“重建一個曾遭受暴君蹂躪的國家是一項艱鉅任務。而當恐怖份子企圖炸毀伊拉克人民正在努力建造的一切時，這項任務就更為艱難了。恐怖份子和薩達姆的追隨者能夠延緩進度，但是他們卻阻擋不了進步。”

布什總統在12月15號伊拉克人民進行全國選舉前要作一系列的講演，這是其中的第二次。在這次講演中，布什總統重點介紹曾經是戰火激烈的兩個城市納傑夫和摩蘇爾。他說一旦叛亂分子被清剿，重建工作就開始了。

*佩洛西：布什與伊拉克形勢脫節*

美國國會的首要民主黨議員強調他們對伊拉克形勢的憂慮是有充份依據的。眾議院民主黨領袖佩洛西提出，布什總統與伊拉克的實際形勢脫節。

她說：“這並不是在搞政治。這是民主黨成員幾乎一致的看法。我們這樣說是合乎總統的利益的。從伊拉克戰爭打響的第一天起，布什就誤導了美國人民。他也許不知道自己會捲入甚麼樣的麻煩，也可能是不知如何處置這一切。他要以最糟糕的方式介入伊拉克，而且果真這樣做了。單憑他說伊拉克形勢在好轉，並不真會導致伊拉克的形勢好轉。”

預計，布什總統星期一要就伊拉克的政治進程發表講話。

(//www.dajiyuan.com)