【大紀元12月7日報導】（中央社記者黃慧敏台北七日電）資深觀眾熟悉的國語連續劇「秋潮向晚天」將重現台灣！不過，當年因本戲一砲而紅的林在培角色將改由「飛龍在天」的黃少祺挑大樑；林在培輩分上升，改飾當年他處心積慮去之而後快的殺母仇人─關壯豪。

這齣兩岸合作重拍的「秋潮向晚天」十二日起每星期一到四晚間十一時在好消息電視台播出。

原版「秋潮向晚天」一九八三年十二月在台視首播，由於劇本紮實，劇中人物的愛恨情仇糾結纏繞，相當具有戲劇張力。男主角林在培和編劇夏美華因而分獲一九八五年金鐘獎最佳男演員獎和最佳編劇獎，王芷蕾主唱的主題曲，也在大街小巷傳唱不已。

製作人洪善群相當認同「秋潮向晚天」劇中所要傳達的「愛」與「饒恕」，也一直尋思重拍這部戲。兩年前時機成熟，在取得夏美華的同意後，他與北京星海公司展開合作，並找來當年的男主角林在培共襄盛舉。

不過，林在培經過歲月的洗禮與人生的歷練，已從過去一心復仇的雷凱平角中抽出，改飾讓雷凱平恨之入骨的殺母仇人關壯豪；雷凱平則改由在「飛龍在天」中飾演弟弟黃飛虎的黃少祺擔綱；另一名男主角由台灣觀眾不陌生的中國新生代小生嚴寬來詮釋。女主角方面，過去陳琪的角色由中國明日之星楊童舒飾演；最近才與秦漢合作的大陸女星牛莉，在劇中與黃少祺有不少對手戲。

洪善群表示，由於近年台灣八檔連續劇著重本土風，口味也偏重灑狗血和腥羶，去年在與電視台洽談播出「秋潮向晚天」時並不順暢；今年利用頻道調整，好消息電視台移往十五頻道的機會，從十二日起推出「秋潮向晚天」，希望能透過劇中傳達的「愛」與「饒恕」，找回台灣社會最需要的正面價值。