【大紀元12月30日報導】（中央社倫敦二十九日法新電）英國休閒旅館暨博彩事業希爾頓集團（HILTON GROUP）今天証實，旗下同品牌國際旅館業務將以三十三億英鎊（四十八億歐元、或五十七億美元）價格，售予前美國母公司希爾頓飯店集團（HILTON HOTELS CORP.），讓希爾頓國際品牌自一九六四年授權出售以來，首次回歸單一集團擁有。

希爾頓集團發布正式聲明說，此案定明年第一季完成交易，投注賭場業務部立博（LADBROKES） 品牌將重新命名。

交易消息在收盤前傳出後，希爾頓飯店集團股價大漲百分之一點一七，每股收在三百六十八點七五辨士，而倫敦FTSE100富時指數上揚百分之零點二八，成為五六三八點三。

十月中旬市場首度傳聞，美國希爾頓飯店集團擁有的兩千三百家美國希爾頓飯店，以及英國希爾頓集團擁有的四百家國際旅館，包括在英國的六十八家飯店在內 ，將統一由一家企業經營。

聲明指出：「英希爾頓集團宣布，今天已簽署有條件協議，同意以約三十三億英鎊現金價格，將旅館休閒部｜國際希爾頓售予希爾頓飯店集團。」