【大紀元12月27日報導】（中央社記者李安東台北二十七日綜合報導）美國職籃ＮＢＡ西區兩大爛隊之一的波特蘭拓荒者，今天爆出冷門，不但本季首度得分破百，而且以一百零五比九十二擒下主場的沙加緬度國王隊，使國王隊苦吞五連敗。
拓荒者隊球員今天平均發揮，命中率高達五成六，下半場幾乎都保持領先十分以上，其中蘭道夫貢獻二十二分，狄克森斬獲二十一分，布雷克和皮特森各進帳十二分，在五連敗後，拿下客場二連勝。
國王隊上半場以四十五比五十五落後，下半場從未追近到五分以內，背傷缺陣兩場的射手史托雅維奇攻下全隊最高的十九分，阿布都拉辛獲十八分，米勒得十二分、十二籃板。國王隊最近十三場第十次失利，戰績十勝十七敗，以本季最差的七場低於五成勝率。
