「查爾斯」不吉利? 欲改號「喬治」

標籤:

【大紀元12月26日訊】在1969年被冊立為英國儲君的查爾斯王子,想在自己繼承王位後改稱「喬治七世」(George VII),而不是「查爾斯三世」(Charles III)。有媒體報導是因為,英國歷史上幾個被稱做查爾斯(常譯為查理)的國王都非常不幸。

據英國《泰晤士報》報導,現年56歲的英國王儲查爾斯嫌「查爾斯」之名不吉利,他想在自己繼承王位後改稱「喬治七世」,而不是被世人稱做「查爾斯三世」。據悉,查爾斯王子已經和王室親信多次討論自己登基後改換稱號的問題。王室發言人:還沒正式討論。

報導引述一名克勞倫斯宮發言人稱,儘管王室一直關心查爾斯未來的加冕禮問題,但是否改變王子未來頭銜的事情,並沒有被正式討論。據悉,一旦查爾斯當上國王,新國王將召集樞密院「就職委員會」開會,委員會將頒布法令決定新國王該採用什麼稱號。在此之前,已有4位君主曾經「改名」。

據查爾斯的密友透露,王儲正認真地考慮登基時改名的問題,並在克拉倫斯宮內部進行了多次討論。這件事發生的可能性很大。

據了解,在先前英國的君王中,如查爾斯一世(查理一世)國王在位期間統治手段專制,導致英國爆發兩次內戰。最後在1649年被克倫威爾領導的共和派砍下腦袋,成為英國歷史上唯一一位被處死的國王。查爾斯二世(查理二世)因其父王在內戰中失敗,在歐洲各國顛沛流離長達18年,到1660年才返回倫敦。還有一個叫查爾斯的王子發動戰爭企圖謀篡王位。

查爾斯王子受洗時的名字全文為「查爾斯.菲利浦.阿瑟.喬治」,他的祖父喬治六世在他四歲時過世,喬治六世與伊莉莎白一世皇后在位期間帶領英國民眾走過最艱困的大戰時期,成為極受民眾擁戴的君王。

據悉,在英國乃至整個基督教世界,給兒女起父母或其他前輩的名字,是對下一代的寵愛,對父輩或祖輩的尊敬。

英國國王的名號一般是依據各自的名字制定的,中文翻譯中所說的「幾世」代表的不是中國傳統意義上的輩分序數,而是名字的序數,即第幾個使用這個名字的君王。如目前在位的英女王伊麗莎白二世就是第二個叫伊麗莎白的國王。

英國王室自1066年威廉一世登基至今已經有41任國王,重名者眾多,其中叫愛德華和亨利的各有8個,叫喬治的6個,叫威廉的4個,叫理查德的3個,叫伊麗莎白、瑪麗、詹姆斯和查爾斯(Charles,此前一般翻譯為「查理」)的各有2個。不重名的只有斯蒂芬、約翰、安妮和維多利亞4個人。@









(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
卡蜜拉出現在英國皇室聖誕賀卡
查爾斯全家福照片賀耶誕
組圖:納尼亞傳奇世界首映 王子王妃捧場
查爾斯王子就戴妃之死接受警方訪談
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論