無極與功夫同時入圍金球獎 陳凱歌:類型不同

標籤: ,

【大紀元12月16日報導】(中央社記者黃慧敏台北十六日電)中國導演陳凱歌今天 (12月16日) 帶著電影「無極」與日籍男主角真田廣之和製片陳紅來台灣宣傳。對「無極」和周星馳的「功夫」同時入圍金球獎最佳外語片,陳凱歌說這是兩種不同類型的電影,很難比較,但他也謙虛地表示:「我們拍不出像功夫這樣的電影」。

至於有人形容「無極」是「東方版的魔戒」,陳凱歌說,「魔戒」有小說為根基,「無極」是原創故事;「魔戒」長度比「無極」長很多,但相同的是,兩部電影都有不少電腦特效鏡頭。陳凱歌說,過去他認為電影要靠電腦特技很沒意思,相當排斥,但現在認為視覺和想像力的延伸若不靠著電腦特技是做不到的。

真田廣之與另一位男主角韓籍影星張東健在電影中必須說中文,陳紅認為兩人說的中文比一些港台演員還要好。不過,陳凱歌透露,真田廣之在片場不斷重覆說同樣的台詞,說到最後工作人員受不了「魔音穿腦」,紛紛走避。

陳凱歌還爆料說,女主角張柏芝有時說話很「三八」,演這場情慾戲時,她告訴真田廣之「你千萬不要尷尬,沒有什麼地方不可以摸…」,所以,真田廣之十分期待這場戲。一直在旁暖身,還頻頻說:「I’m ready. I’m ready.」。

真田廣之聽了並不否認,立刻用標準的國語回話說:「他說的一切都是真的。」不過,真田廣之也補充說,之所以「暖身」,是因為天氣實在太冷了,但演完後,又「汗流浹背」了。

陳凱歌和陳紅十年前來過台灣,這次因未在香港辦理入台簽證,所以來台時間受到耽擱。陳凱歌、陳紅今天與男主角真田廣之共同出席在遠東飯店舉行的「無極」記者會。張柏芝則是因身體不適,延到今晚和另一名男主角謝霆鋒聯袂來台,出席明天的首映會。張東健預訂在22日來台參與宣傳活動。

相關新聞
功夫小生吳樾深情開唱 引百名歌迷片場探班
北美四猛片逐鹿好萊塢聖誕檔
組圖:主演亮相《無極》首映 張柏芝怕走光
電影功夫、斷背山  頻獲美國影展頒獎及提名
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論