【大紀元12月12日訊】(美國之音記者：蕭洵2005年12月11日華盛頓報導)世界貿易組織多哈回合香港部長級會議倍受世人矚目，這個全球自由貿易俱樂部各成員能否通過這次會議在一些議題的合作和妥協上取得突破呢？

歷時四年之久的世貿組織多哈回合談判旨在推動在多個領域內削減貿易障礙，尤其強調要著重考慮到發展中國家的需要。但是，由於目前發達國家和發展中國家在諸如削減農產品補貼、削減關稅以及擴大市場准入等議題上討價還價，致使談判陷入僵局。分析人士認為，原本希望在香港部長級會議上加快該回合談判進程，並在2006年底或2007年初結束這輪談判的希望變得相當渺茫。

儘管香港會議看起來無法成為加速該回合談判達成一個綜合性協議的跳板，但是各方仍然希望能在一些議題上取得進展，同時爭取為明年進行進一步的密集談判營造一個良好的氛圍。甚至在目前僵持不下的農產品補貼問題上，香港會議也可能成為一個縮小分歧的舞台。

美國商會會長多諾霍在前往香港會議前夕曾對這次會議抱以厚望。多諾霍說，香港會議對於美國乃至全球的經濟都非常重要，各方都承擔不起失敗。根據世界銀行和其他機構所做的相關研究，在全球範圍內取消關稅、補貼和國家內部援助等措施到2015年時將會為全球帶來3千億美元的利益，發展中國家將是其中最大的受益者，而美國等工業化國家也將從更加開放的全球化市場中獲得巨大利益。  

  (//www.dajiyuan.com)