【大紀元11月9日報導】（中央社華盛頓八日法新電）美國總統布希下週即將展開亞洲訪問行程，與各國進行會談，布希今天表示，他將利用即將展開的會談，敦促各國化解貿易障礙，並呼籲中國改革匯率與智慧財產保護機制。

布希下週起將分別訪問日本、南韓與中國，他指出，出訪期間，他將推動世界貿易組織陷入僵局的杜哈回合談判，在下個月香港世貿會議召開前取得進展。

布希接受日韓中三國記者圓桌訪問表示：「所以這是一個很好的機會，讓美國可以向夥伴解釋，杜哈回合談判若能成功，將有利於各國、我們的勞工、我們的農夫，以及我們的商人。」

布希此行焦點鎖定十八日至十九日將於南韓釜山召開的亞太經合會，布希希望在此能針對降低貿易障礙獲得進展。

布希出訪十五日將抵達首站日本，並於翌日會見日本首相小泉純一郎。

接著他將轉往釜山，參加亞太經合會；一般預料會中將發表聲明，推動杜哈貿易自由化議題。

峰會結束後，布希十九日將前往北京，會見中國國家主席胡錦濤，同時他也將訪問蒙古。

針對中美關係，布希說：「一方面，中美兩國已增加貿易、對話與合作。另一方面，兩國間仍有工作待完成，舉例來說如智慧財產權、匯率與開放市場。」

布希出訪前夕，美、中政府今天排除重大貿易障礙，針對規範中國大量出口的紡織品達成協議。

但美國國會與企業界不滿聲浪持續高漲，要求布希政府在貿易問題上對中國採取強硬手段。

布希說，他將向胡錦濤傳達一項訊息，那就是「美中貿易平衡的問題讓美國人感到困擾，我們必須解決貿易平衡的問題」。

布希說：「我將提醒胡錦濤，我國政府認為他們應該持續推動以市場為基礎的匯率評估工作，這是為了全世界，不只是為了雙邊關係。」