【大紀元11月16日報導】（中央社台北十六日綜合報導）南韓貿易部長金鉉宗今天表示，亞太經濟合作會議 (APEC)各經濟體部長皆敦促下月召開的世界貿易組織 (WTO)香港峰會必須成功，各方關注打破杜哈回合談判的調降農產品關稅及補貼措施，預料也是本屆APEC峰會焦點之一。

APEC 21個經濟體的貿易和外交部長刻在南韓釜山集會，在發表有關WTO貿易談判的APEC部長級會議共同聲明前，金鉉宗做出上述表示。

WTO各成員國政府代表原先預定利用12月13-18日在香港舉行的部長級會議完成三分之二目標，以期在2006年年底以前完成WTO全球貿易談判。

不過，印度貿易部長納斯等部份談判代表上週表示，香港峰會可能無法達成原定完成的目標。

報導指出，WTO各成員國對農業補貼調降幅度、關稅以及美國和歐洲等經濟強國主張進一步開放工業產品市場等議題各執一詞，迄今無法消弭歧見，仍是WTO貿易談判進展的主要障礙。

繼部長級會議舉行後，美國總統布希、中國國家主席胡錦濤以及日本首相小泉純一郎和其他18位領袖均將與會的APEC重頭戲–非正式領袖會議，將於18-19日登場。 APEC經濟體占全球貿易比重高達47%，占全球GDP比重也達57%。