【大紀元10月8日報導】（中央社記者曾志遠紐約七日專電）拿掉了舞台與觀眾之間的距離感，讓今天在紐約揭幕的「台灣藝術節」活動更貼近熙攘的上班族和觀光客；欣賞竹編、「花與竹的對話」和南管樂舞、古琴之餘，也可聞到烏龍、鐵觀音、文山包種的道地茶香。在五天的活動裡，觀眾將可看到台灣傳統與現代藝術躍然於紐約舞台之上。

紐約世界金融中心的「冬之花園」今天起推出名為「綻放的台灣 — 竹林、花海、台北 101 」展演活動，以花藝造景、南北管樂舞、古琴、茶藝及竹編呈現台灣藝術特色，由駐紐約台北經濟文化辦事處台北文化中心與紐約世界金融中心藝術及活動部門共同主辦。

台北文化中心主任劉培表示，這是雙方首次合作，美方除免費提供場地，並有專業的行銷和製作部門支援配合，所有文宣更由美方負責設計、印製，開啟了新的合作模式，對方更允諾明年暑期繼續辦理大型的台灣藝術節活動。

「冬之花園」沒有劇場式的舞台，大理石圓形平台和階梯、十六株棕櫚樹、挑高四五層樓的屋頂及西側的採光玻璃，構成了較特殊的展示空間。

這次活動總策展人、國立台北藝術大學教授江昭瑩說，場地的特色讓表演者本身也是展示的場景之一，舞者、奉茶者穿梭在展示區中，讓觀賞者直接親近表演，彼此的互動是劇場式場地所無法表現的特質。

幾面淡紅色「 Taiwan Today 」、印有蝴蝶蘭的大型文宣布條散布會場四週；大理石平台上，資深花藝師林雪玉以蘭、竹、石造景，形成「花塢」式的縮景園林景觀；新澤西州花卉業者林尚勝提供的九百五十多盆各色台灣蝴蝶蘭，讓這個獨步全球的特產在竹子的對應下，烘托出驚艷的視覺經驗。

書畫名家林章湖書寫的「流轉」兩字巨幅中文書法，高懸正前方臨時舞台，在氣勢磅礡的字體下，就是南管樂舞和古琴傳出悠揚樂音的地方。

觀眾席後方兩側，安排了竹編和茶藝示範，專程自台灣前來的竹編工藝家徐暋盛及紐約地區茶藝專家劉艾倫、李麗麗，當場講解和示範，吸引人潮駐足。

江昭瑩說，用「竹林花海」呈現「綻放的台灣」，最初構想來自台灣的蘭花展，再結合「冬之花園」的主人特別鍾情亞洲的竹文化，終於在他今年七月間來紐約時決定了展示方向。接下來文建會八月中旬通過全案、八月十九日發包到今天正式推出，不過一個多月，緊湊的時間讓他和工作人員幾乎喘不過氣。

他指出，竹與蝴蝶蘭是台灣特產，台灣的品茗和竹藝又在傳統的基礎上增添了創意，衍生出「生活美學」的現代生活方式，這正是傳統與現代「流轉」的意義。

江昭瑩指出，這次展演既非強勢也非老舊，而是含蓄、內歛的精神表達，透過花、竹、南管的再生，將台灣形象與深具時代感的紐約連結、對話。

這個近年來台灣在紐約所作規模最大、最具代表的藝文活動，將持續到十一日，每天中午起各演出四場，每場約四十分鐘，由南管樂舞、茶藝、竹編穿插表演。