日銀稱通縮本年度將告終 蘊釀調整貨幣政策

【大紀元10月31日報導】(中央社台北三十一日綜合報導)日本央行 (日銀BOJ)今天繼續維持貨幣政策不變,但表示長達逾7年的通貨緊縮將在本會計年度結束,利率由近乎零調高的機率自明年4月新會計年度起增加。另據日銀半年度經濟展望報告,預估日本本會計年度經濟成長率將達2.2%,核心消費者物價 (CPI)預估將上揚0.1%。

根據日本央行9位決策官員平均預估,日本在明年3月底結算的本會計年度核心消費者物價預估將上揚0.1%,下一個會計年度預估將上揚0.5%;相較日銀官員在今年4月預估本會計年度核心消費者物價將下跌0.1%,下一個會計年度將增長0.3%。

Societe Generale Securities駐香港分支Fimat策略師Kirby Daley說:「儘管日銀預期今年CPI(消費者物價指數)將上揚不全然是意外,但意義十分重要。」

日銀此舉顯然更進一步向貨幣政策正常化靠攏,CPI趨勢今年便轉於向上,而非明年的事實,再添日本經濟復甦佐證。

根據日銀的半年度經濟展望報告,預估日本本會計年度經濟成長率將達2.2%,自2006年4月1日起算的下一個會計年度將達1.8%。

根據彭博社本月針對16名經濟專家調查平均預估,日本本會計年度經濟成長率將達2.4%。

日本央行今天也宣佈維持貨幣政策不變,利率維持近乎零,以及持續對經濟體系挹注資金,以協助日本邁出長達逾7年的通貨緊縮泥淖。

日本央行總裁福井俊彥與日銀其他決策理事以7 比2表決決議貨幣政策維持不變,利率依舊近乎零,往來銀行帳戶存款餘額準備上限維持介於30兆 (2590億美元)-35 兆日圓之間。

福井俊彥等日銀官員矢言維持行之4年半的零利率政策按兵不動,直到確立通貨緊縮不會死灰復燃為止。物價止跌有助提高企業獲利和勞工薪資,激勵企業和民生消費支出,進而助漲經濟成長。

福井等日銀官員近來已相繼發表談話暗示,物價可能自今年年底開始回升,提供日銀調整貨幣政策的空間。

根據彭博社本月稍早針對14名經濟專家調查預估,日本在本會計年度核心消費者物價陷入停滯後,自明年4月起的下一會計年度核心消費者物價料將攀升0.4%。

國家統計局在28日表示,不包括生鮮食品在內的8、9月份核心消費者物價較去年同期下滑0.1%,下滑幅度低於6、7月的滑降幅度0.2%。

相關新聞
油價逼近66美元  美元小跌  歐元獲OPEC支撐
日銀9月短觀不如預期  日圓走跌惟後勢看好
BOJ總裁:日經濟復甦持續不墜但高油價投變數
分析師預估英國央行將維持基本利率4.5%不變
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論