【大紀元10月28日訊】(大紀元記者世桑、衛泳新澤西報導)距離今年11月8日的選舉日趨臨近。11月8日（星期二）的投票時段是從清晨6點到晚上8點，個人缺席選票截止日期為 11月7日下午3點。新州婦女選舉會（The League of Women Voters of New Jersey）是一個非盈利、不分黨派、為選民提供有關資訊的組織，現為初次參與選舉的華裔選民提供該組織網站（www.lwvnj.org）上的有關選舉資訊，期望華裔選民在即將到來的投票日前往自己居住地區的投票站點，投下自己的一票。

　　州長選舉自然是今年選舉的重點，在今年的選票中還有兩個問題需要選民回答： （1） 是否修改新州憲法設立副州長（Lieutenant Governor）和修改有關州長接任的規定（gubernatorial succession）；（2） 是否同意將1996年以來實施的公司稅收中的基金擴大使用到控制空氣污染和地下貯存污染方面的管理。

　　今年的新州州長選舉候選人共有十位： 民主黨侯選人科贊（Jon S.Corzine）（網站 www.corzineforgovernor.com） 、共和黨候選人弗瑞斯特（Doug Forrester）（網站www.doug.com）、獨立侯選人貝爾（Wesley K.Bell）（網站www.bellforgovernor.com）、卡斯楚（Hector L. Castillo）（網站 www.educationnotcorruption.com）、富勤（Edward Forchion）（網站www.njweedman.com）、社會工人黨的拉利司（Angela Lariscy）、拉提苟那（Michael Latigona）（網站www.michaelforgovernor.com）、自由主義的帕婁斯基（Jeffery Pawlowski）（網站www.pawloskiforgovernor.org）、社會主義黨的婁左（Constantino Rozzo）（網站www.njsocialistparty.org）、綠黨的賽克（Matthew J. Thieke）（網站www.mattthieke.com）。兩大黨之外的八位候選人將給公眾講解他們的競選綱領，由新州公共電視臺和電臺（NJN Public Television and Radio）於10月30日星期天中午12點轉播一小時的答辨會錄影，內容還可以上網查詢：www.njn.net。

　　有關地產稅的問題是新州居民關注的最重要問題之一，針對「婦女選舉會」提出的「你有甚麼計劃控制地產稅上漲」這一問題時，民主黨侯選人科贊和共和黨候選人弗瑞斯特兩位候選人回答如下：

　　科贊：我的計劃真正是要把「地產退稅」恢復到去年的數位，然後每年提高退稅10%，主要集中在老年人、低收入和中等收入年收入少於20萬美元的家庭上；還 要支援學校建設公司（SCC）的合理和資金方面的改革計劃，然後追加基金提供給學校建設，從公益金裏讓全新州這些靠地產稅供給的學校受益。最後還要支援一 系列的改革，如地方政府和學校控制支出等。

　　弗瑞斯特：我的地產稅減免計劃是三年內遞減10%以達到30%的目標，減輕新州辛勤工作的家庭和老年人之負擔，同時還由憲法來行使和保障其實現。這個由憲 法保證的計劃將伴隨自動的「地產退稅」，不像現在那樣受政治操作的影響。州政府將優先考慮地產稅納稅人的利益，將削減一些不必要的花費而首先考慮支付納稅 人的退稅。 ◇
(//www.dajiyuan.com)