【大紀元10月25日報導】（中央社芝加哥二十四日法新電）芝加哥白襪隊的波德塞尼克，今天擊出了一支漂亮的再見全壘打，使白襪隊在世界大賽的第二場比賽中，以七比六領先休士頓太空人隊。波德塞尼克在第九局轟出的這支漂亮全壘打，為隊友柯尼克在第七局擊出的四分全壘打，起了錦上添花的作用。

在世界大賽中，芝加哥白襪隊如今以兩戰兩勝的成績領先。世界大賽將於明天在休士頓舉行第三場比賽。

波德塞尼克擊出的這支全壘打，是世界大賽史上的第十四支再見全壘打。波德塞尼克從未在季賽中擊出全壘打，他在世界大賽中擊出的這支全壘打，是他在職業生涯中所擊出的最重要一支全壘打。

波德塞尼克說：「這支全壘打來得正是時候。在球場中擊出再見全壘打，這種快樂的感覺無以形容。但是我們還沒有獲得最後勝利，我們還必須再贏得兩場比賽。」

波德塞尼克的隊友柯尼克，在第七局已經有兩人出局的情況下，擊出了獲得四分的滿貫砲。

柯尼克說：「投手把球投到我正在看的方向。當時我還想可能會擊出一支安打，取得兩分使雙方打成平手。結果轟然一聲，這竟然是一支四分全壘打。」

柯尼克本星期可說是喜事成雙，十月十七日，他的妻子生下了他們的第一個孩子。當記者詢問柯尼克，在世界大賽中，擊出大滿貫的感覺如何時，柯尼克回答：「這是我在本星期中的第二個最佳感覺。第一個最佳感覺是我的妻子十七日生下了我們的第一個小孩。第二個最佳感覺就是擊出這支大滿貫。」