【大紀元10月20日訊】 (大紀元張心蓓綜合報導) 最近胡兵將會長時間得停留在日本一段時間了，因為他參與日本最新系列電影《氣沼傳說傳》的演出拍攝，據了解這次電影將以考古學為背景，預計將拍攝六集。由於他是片中的靈魂人物，所以胡軍戰戰兢兢地還特別聘請了日文助理敎他日文並解釋劇情外，還得與胡兵對戲，因此可看出胡兵對這次演出的慎重態度！

據搜狐娛樂消息，胡兵所扮演的考古學系教授將是唯一貫穿六集的靈魂角色，因為角色吃重，讓胡兵剛拿到劇本後，就戰戰兢兢開始瞭解劇情，並特別聘請日文助理敎他日文臺詞及解釋劇情，以便讓他更能掌握劇中人物角色的詮釋。

不過胡兵開玩笑的表示：「還好我的角色是個在日本大學任教的華人教授，所以就算日文真的說的不標準，也不至於很突兀！」《氣沼傳說傳》首部曲，這次還邀請日本著名的氣質美女鈴木京香來擔任女主角，也是在戲中與胡兵對手戲最多的演員。

剛開始鈴木京香用日文與胡兵聊天，還以為胡兵的日文很厲害，後來才曉得胡兵都靠死背，後來才改用英文與胡兵交談，不過她對於胡兵的認真態度表示訝異及欽佩。

胡軍談起學日語的這段經歷說：“每次導演一喊卡，整個劇組突然像有十幾個日文老師同時開始日文教學，你一言我一語的，如果我一次OK，現場就會響起熱烈的鼓掌聲！熱情的不得了！”

胡軍對於日文能有這樣的程度，他認為其實是應該感謝鈴木小姐及工作人員對他都很包容才有可能的學起來的！@(//www.dajiyuan.com)