【大紀元10月2日報導】（中央社北卡羅來納州格林斯伯勒一日法新電）三年來在PGA巡迴賽一勝難求的南韓球員崔京周，今天揮出低於標準桿五桿的六十七桿，以總桿低於標準桿十六桿，和美國的特拉漢在克萊斯勒高球賽第三輪並列領先，準備挑戰三年來首冠。

崔京周和特拉漢暫以一桿領先日本丸山茂樹和美國的邦恩，以兩桿領先英格蘭的羅斯。

崔京周在par-3的第四洞和par-4的第七洞均拿下博蒂，在第十二、十三洞再連續「抓鳥」，隨後以第十六洞的博蒂和兩個par結束十八洞，全天無柏忌演出。

他說：「今天一切順利，我在前幾洞非常緊張。今天我的視線非常好，擊球不錯。只要稍加練習，明天我會打得更好。」

崔京周曾於二００二年贏得紐奧良和坦帕灣高球賽冠軍，但從此和PGA巡迴賽金盃絕緣。本季他的最佳戰績出現在灣丘高球賽和陣亡將士紀念日高球賽，均為並列第八，只要再奪冠軍，崔京周將再攀高峰。

「我還記得二００二年」，他說。「當時我孑然一身，幾乎不會說英文。如今南韓人喜歡我，美國人也喜歡我，他們都對我很好。」