【大紀元10月12日訊】（大紀元記者田清編譯) 據路透社10月10日報導，中共五中全會期間出現明顯的政治角力跡象頗不尋常。江澤民試圖防衛上海幫，阻止繼任者胡錦濤入侵。

分析人員認為五中全會幾個月前幕後密集的推演已經開始。胡錦濤計劃給予現任上海市委書記，也是江派人馬的陳良宇在北京一個虛位，並保留他在24名中央政治局委員的席位以便推動對上海的掌控。

一位不願透露性名的消息來源表示，「這就像從老虎口中拔牙一樣。」

消息來源指出，在去年的四中全會，江阻止胡錦濤提升胡的人馬劉延東( Liu Yandong)取代陳良宇擔任上海市委書記。中共中央對外聯絡部部長劉延東這次可能又不獲提升。

報導說，胡欲鞏固權力，但江不是省油的燈。江把他的長子，53歲的江綿恆列為上海市副市長候選人，最快可能明年上任。江綿恆是現任中國科學院副院長，並且從8月起身兼中科院上海分院院長。

報導訪問分析人員認為,這是江企圖讓他兒子在上海有一個比較穩固的立足點，並且防禦江自己的政治大本營不被胡錦濤掠奪。也有分析家認為江綿恆回到父親的老巢比較方便出頭。

(//www.dajiyuan.com)