【大紀元1月7日訊】(自由時報記者潘玫均/採訪報導、攝影)　「ㄛ嗨優」、「ㄛ以系」受前幾年日劇流行的影響，每個人幾乎都能琅琅上口幾句簡單的日語；但要說得一口流利的日語，似乎就不是那麼簡單的事了！

　 大學時曾經選擇另修日文課、卻因為文法這一關太難而被日文打敗的Momo，在工作多年後重拾日文課本，Momo說：「沒辦法，我們公司的業務主要以日本和南亞為主，公司很需要會說日文的人，至少日本部門有機會的話就可以調過去！」所以Momo一年半前決定去上日文補習班，但在選擇班別的時候，她開始認真考慮到認證的問題。

　「不是只有我，公司裡還有很多人也開始學習日文，我一直很擔心學得沒有別人好，那機會來臨時，老闆會選擇我嗎？我決定針對日語認證下手。」Momo覺得，已經花了錢和時間去學，總是要有點「收穫」，所以她決定報名日文檢定認證班，針對認證考試的內容上課。現在，她已經通過了第三級的考試，還在繼續進修中，「有個認證，不但讓自己學起來更有目標，也覺得比較有成就感。」

　因為喜歡日本文化、喜歡打電動，希望畢業之後能到電玩軟體公司上班的大二生Lucifer，除了上一般的日文課之外，還多選了日文認證的課程，「上一般的日文課大多以會話為主，比較基本，但電玩上有很多專有名詞，我想還是需要嚴謹一點的課程。」一邊學一邊玩，才上了半年課的小路，覺得漸漸看得懂電玩上的名詞了，他打算大學畢業前至少要考到第二級，「可以的話，能考上第一級更好，對於我想申請日本研究所應該很有幫助的。」

●什麼是JLPT？

　目前國內較具公信力的日文檢定，應該算是JLPT測驗，這個測驗是由「日本國際教育協會」及「國際交流基金」兩個機構，分別在日本及世界各地為日語學習者舉辦的日語能力測驗，在每年十二月上旬某個週日舉行一次。

　JLPT測驗共分四個等級，第一級是最高級程度，大約需要學習900小時以上；第二級則需學習600小時以上，一般申請日本學校至少要擁有第二級的認證；第三級則約學習300小時，第四級是初級程度，學習約150小時者就可參加，一般的大學日文系學生至少都有三級以上的程度。每級考試均含有「文字、語彙」、「聽解」及「讀解、文法」三項測驗。　

　是否合格的成績單會在隔年的三月上旬以掛號郵寄應試者，及格者同時寄發「日本語能力認定書」。

　這項檢定除可做為求職時的日語能力證明外，也是計畫前往日本留學的人，做為申請校系時的日語能力證明。 目前在各連鎖日語補習班都有類似的課程，不但提供歷屆考題分析，也會針對檢定合格教授考試技巧，幫助學員在短期內增強實力，順利通過考試，對於想留學日本、進入日商公司人士都很受用。 (//www.dajiyuan.com)