【大紀元1月6日訊】現在全世界各地的人,大多使用ICQ或MSN Messenger,前者現在已經有簡體版,也是QQ的前身。後者是多人對話框,需要註冊hotmail和MSN等指定電郵戶口來登入。例如台灣和香港,甚至世界其他地方各地的華語人士,都是集中使用這兩個為主的網上即時對話平台。
QQ的普及有其國內的需求和一些特殊環境因素構成。因為國內無法適應來自世界各地使用繁體中文字的華人話語,而且當初ICQ開發初期忽略了簡體字兼容,所以騰訊才開發自己一套的仿ICQ軟體,但遺憾地也逐漸發展出一套國家審查的機制,有時QQ會截掉一些字句,大家應該知道是那些了,更遺憾地它也無意發展成國際平台,沒有多語版本和受到廣泛傳播、應用。這是代表甚麼?
QQ是一個地域上的特殊產品,它沒有像ICQ一樣把眼光放到世界,沒讓一個地區接駁到另一個地區,而是封鎖了一群本應有機會向外面世界接觸的人。這個本質到今日也不變。一開始QQ也沒打算連接任何國外其他地方,就連使用繁體字的同源異地同胞們也無法理解,一種封閉的系統如何能在一個開放的環境如此保守的發展流傳?答案是這個地方表面開放,實質封閉之極,言論自由不敢開放予百姓。
這個重要點,就是不想大家在互聯網上躍過國家的監察機關,直接從任何海外人士毫無保留地進行溝通交流。就是要讓國內的人們覺得不方便、沒必要、言語不通,發展自己一套的話語系統和思維模式,這個真要有□QQ把國內的人連起來,但隔絕於ICQ和MSN等世界大潮流的一個悲哀手段。我們ICQ和MSN名單裡,有來自世界各地的人,用中文、簡單英文、甚至日語、法語、韓語夾雜著英文溝通,唯獨沒有一個是大陸人。台灣、澳門、澳洲、美國、加拿大的華人全部都是在這一些國際平台上進行文化和生活上的溝通體驗,可是只有寫簡體字的大陸同胞是必需要在層層監視之下才能開展溝通。先是一種文字改革令大家走失了,再來是二十一世紀的互聯網上又是一種盜用技術的軟件又築起一道牆。
回到國內工作的香港人已經把MSN等的無國界溝通工具帶進國內企業,很多人在意識到繁簡兼容並用的重要性和多人會談的好處之後,都已經作出了選擇,你呢?
@
(//www.dajiyuan.com)