【大紀元1月28日報導】（中央社華盛頓二十七日法新電）芮格斯銀行今天同意支付一千六百萬美元罰款，以換取停止調查被控為外國官員洗錢，其中包括前智利獨裁者皮諾契特。

美國司法部在一項聲明中說：「被控的罪嫌是芮格斯銀行一再與有系統地未正確報告某些銀行帳戶的可疑金融交易，這些銀行帳戶由智利的皮諾契特與赤道幾內亞政府所擁有與控制。」

芮格斯銀行在一項聲明中說，這項交易解決了可能違反銀行保密法的調查。芮格斯銀行只承認一項罪名：未依法適時正確報告可疑的活動。