【大紀元1月19日訊】1月15日是黑人領袖馬丁•路德•金的生日,他生於1929年。每年一月第三個星期一是美國的法定假日,全國在這一天會舉行各種形式的紀念活動。
1968年4月3日馬丁•路德•金被謀殺,時年39歲。
馬丁•路德•金因堅持不懈、不畏艱險、堅持非暴力的爭取民權運動而名垂青史,他的言行給美國歷史及社會帶來了深刻的影響。
今年1月14日,我應邀參加了在馬丁•路德•金的出生地——喬治亞州首府亞特蘭大市舉行的紀念活動。亞市有金氏的紀念館及他生平許多活動的遺迹。這次紀念活動由羅伯特•甘乃迪基金會(RFK)與馬丁•路德•金基金會合辦。一連三天盛大的紀念活動中包括RFK舉辦的“向強權直訴真理”(Speak Truth to Power)的攝影展覽。在該畫冊中收集了全世界51位挺身起來反對暴政的人士。包括多名諾貝爾和平獎得主。入選的中國人有達賴喇嘛(西藏)、魏京生及吳弘達。我被邀請在紀念活動中致詞。下面是我的致詞內容:
“我有一個夢想”—— 馬丁•路德•金
“我也有一個夢想”——吳弘達
馬丁•路德•金說:“(……一百年前發佈了黑奴解放宣言)……一百年後的今天,我們仍面對著一個痛苦的事實,黑人並沒有獲得真正的自由。一百年後的今天,黑人仍在種族滅絕及種族歧視下生活。一百年後的今天,黑人仍在物質富裕的大海中的孤島上過著貧窮的日子。一百年後的今天,黑人仍在美國社會的角落裏掙扎著,黑人仍在自己的土地上過著被放逐的生活。”
這是馬丁•路德•金在1963年那篇膾炙人口的“我有一個夢想”中的一段話。那時我正在中國大陸的勞改營中,因爲我是一個天主教徒;因爲我出身於資產階級,按中囯共產黨階級鬥爭學說,我是“壞分子”;因爲我對中國政府支援蘇聯出兵匈牙利鎮壓布達佩斯人民起義表示了異議,被劃爲“反革命右派分子”判處無限期的勞動教養。自此,我從人類社會中消失了,人們從記憶中將我抹掉。在那個社會裏,每個人必須服從共產黨,他們譴責我、唾棄我,包括我的同學、朋友及家人。每個人都必須這樣,不然他們會喪失自由與前途。在勞改營中,我被斥責爲罪犯,沒有任何價值的人。我被告知,如果我死了,“不過臭一塊地”而已。
我想對大家講:你們一定還記得你們祖父如何彎背曲膝地在棉花田作奴隸式的勞動。你們一定也記得你們的祖母如何艱難的尋找牛奶喂飽自己孩子的故事。我想告訴你們,我曾在中國勞改營的農場——棉花田地勞動。我每天都有勞動定額,若完不成定額,就要被責打,或者削減糧食口糧。今天在你們美國已不可以強制別人勞動。但在我的祖國——中國還有強迫勞動。
馬丁•路德•金在“我有一個夢想”中講:“朋友們,今天我要對大家說,除了在極度困苦及慘烈的挫折時,我始終還有一個夢想。這是一個深深地來自於美國的夢想。我有一個夢想:將來總有一天,這個國家將會挺身而起,真正地實踐它的信念:‘我們有一個不言而喻的信念:人人生來是平等的。’我有一個夢想,將來總有一天我的四個孩子生活在這個國家裏,他們不會因膚色不同而受到不同對待,他們將以自己的特質而自立於人間。今天,我有一個夢想。”
每個人都有夢想的權利。但是,許多年來我失去夢想的權利。不完全是因爲被強迫剝奪了夢想的權利,而常常是我自己不願去有夢想。我不希望自己有夢想。雖然我知道夢想常常是美好的,夢想會帶來生命的動力,但夢想有時給生活帶來麻煩,夢想會造成痛苦和不幸。在那些年裏我常常問自己,要不要有一個夢想?一個關於自由的夢想?一個享受愛的夢想?我是一個人,自然會有這樣的夢想。但我是一個失去自由的人,夢想只會帶來痛苦。於是我對自己說:“別再夢想了,像畜牲那樣活下去吧!”
今天,站在你們面前的我是一個幸存者,一個自由的人。我如同你們一樣,也有一個夢想;如同馬丁•路德•金一樣有一個夢想。我希望自己有一個堅定的信念,始終不渝地追求一個夢想。誠如馬丁•路德•金說的:“有了信念,我們就會站在一起,一起祈禱,一起戰鬥,一起去坐牢受難,一起爲自由而奮鬥,以至有一天我們最終獲得自由。”
馬丁•路德•金對我們說:“我們必須走在一起,當我們前進時,我們依憑自己的信念勇敢地走在前面。我們永遠不後退。”
馬丁•路德•金講:“自由屬於每一個人。”他又說:“讓自由之聲從每一個山腳下響起來。當自由之聲從每個村落、每個市鎮、在全國響起來時,我們就會更快地看到上帝的每一個孩子、黑人與白人、猶太人與異教徒、新教徒與天主教徒,他們手牽手,齊聲同唱一首黑人的名歌:‘自由了,自由了,全能的上帝,我們終於自由了!’”
讓自由的鐘聲響徹全中國,讓自由之聲在全世界的每個角落響起來。我自馬丁•路德•金的“我有一個夢想”中知悟到:自由何等寶貴。
爲了自由,我不會孤獨,我也不會後退!
今天,我也有一個夢想。
──轉自《觀察》(//www.dajiyuan.com)