【大紀元9月6日訊】據國家體總官員透露：在雅典奧運會上奪得32枚金牌的50名中國奧運冠軍在團長袁偉民、副團長于再清帶領下，一行 68人將於6日赴港訪問，被外界認爲是楊立偉訪港之後的又一次政治秀。在雅典奧運田徑場上創造奇蹟的「亞洲飛人」劉翔，赴港前接受文匯報專訪時表示：想盡快結束一切應酬，早日回到訓練場。

據香港文匯報6日報導，此次50名奧運冠軍訪港除了接受全國政協副主席霍英東的獎勵外，田徑110欄金牌得主劉翔及田徑10,000米長跑金牌得主邢慧娜將到港大及中大訪問；另外，排球、乒乓球、羽毛球、跳水等項目的冠軍得主將為港人做示範表演。

在雅典奧運田徑場上破紀錄、創奇蹟的「亞洲飛人」劉翔，5日赴港前接受記者文匯報獨家專訪時表示：想盡快結束一切應酬，早日回到訓練場。「生活突然改變太大了，我不習慣，也不適應。我只屬於訓練場，屬於田徑。」

劉翔稱，回國後連日來的各種應酬，已經令他招架不住、疲憊不堪了。「真的比比賽還艱難！」劉翔對此感到非常無奈。「我想回到原來平凡的生活裏去，訓練—比賽—訓練，那樣我才能找到感覺。」

劉翔還告訴記者，「取得的已經過去了，真英雄還看2008！」「別看離2008還有4年時間，我早已進入倒計時狀態。」

而「老槍」王義夫接受採訪時表示，雖然香港是個現代化的好地方，但一些著名的景點他幾乎都看過了。