【大紀元9月26日訊】(自由時報編譯陳宜君╱特譯)
美國哥倫比亞廣播(CBS )公司當家主播丹‧拉瑟因為在有關布什總統服役紀錄爭議的報導中引述內容無法證實的文件,公開向觀眾致歉。這不僅是他個人從事新聞工作四十餘年來的最大危機,CBS新聞部的聲望也嚴重受挫。CBS已委託美國前司法部長桑伯格與美聯社前總裁伯卡迪,調查這起被稱為「拉瑟門」事件中的專業疏失。
美國報業龍頭紐約時報去年也面臨創立一百五十餘年來的最大信譽危機。該報記者布雷爾長期捏造、剽竊新聞的行徑曝光後,執行總編輯萊恩斯與總編輯波依德下台負責,社方決定增設「公眾事務編輯」,代表讀者監督報導,重振時報嚴重受創的士氣。
曾任生活雜誌總編輯、時代雜誌新媒體組主編的歐克倫獲邀出任此一新職。但時報的創舉反而製造新的緊張關係。部分編輯抱怨,歐克倫提出的問題已構成干擾。
不過歐克倫上任迄今,促成時報完成多項變革。例如以前若有報導相互矛盾,根本不會有人發現;但現在時報的電子資料庫會提供文章連結,讓讀者了解先後報導的差異。此外,歐克倫也促成言論版貫徹實施過去即有的政策:專欄作家的稿件內容若有錯誤,更正啟事將刊登在其專欄下方。
許多爆發醜聞的企業都會聘請外來傑出人士協助修正問題,但沒有人像歐克倫撰寫固定專欄,且擁有深具影響力的龐大讀者群。部分美國報社雖設有監察人員,但大多側重體例相關問題;歐克倫則利用職權,以強硬態度質疑新聞專業的基本原則與時報長久以來的作風。
面對媒體詢問歐克倫迄今達成的最大成就時,紐約時報公司董事長舒茲伯格簡短回答:「存活,我過去就試著警告他。」現年五十六歲的歐克倫表示,他剛到時報的前幾個月「非常非常難捱」,時報「擁有極為強壯的免疫系統,我是異類的抗原…如果在我之前就有三任公共事務編輯,這個團體的吸收能力可能會好一點」。
歐克倫上任不到一個月,就面臨時報員工反彈。有讀者投訴有關飯店業就業問題的一篇報導,歐克倫未諮詢撰稿記者黛伊或其他人的意見,就自行回信,表示該篇報導的幕後編輯過程「並不代表時報的最佳品質」。曾獲普立茲獎的財經記者強斯頓指控歐克倫不當詆毀黛伊,並鼓勵同事嚴厲質問歐克倫;最後提出道歉的歐克倫表示,當時他宛若面對一群「施加私刑的暴民」。
此外,歐克倫有一次和各新聞中心主管開會。主管們抱怨,歐克倫和助理向編輯部同仁發送的質問書信或口信超過四千六百個。還有人不滿歐克倫未詢問相關部門意見,就撰文抨擊報社;歐克倫的回答是,影評人撰寫影評,須事先和演員討論嗎?時報執行總編輯凱勒日前寄送電子郵件給歐克倫,抱怨歐克倫為了撰寫專欄所作的調查:「我必須說,老兄,你需要休假。」歐克倫的回覆是:「報導就是應該如此,對吧?」
(//www.dajiyuan.com)