【大紀元9月23日訊】（法新社紐約二十二日電）原油期貨今天在紐約商品交易所盤終，以近一月來首度攀破四十八美元的價格作收，每桶勁升了一．五九美元，來到四十八．三五美元。

十一月交貨的紐約原油之所以會勁揚，是因為美國原油庫存量在上週颶風伊凡肆虐後驟減，跌至二月以來的最低點。

美國能源部表示，原油儲備量在截至本月十七日止的那一週，減少了九百一十萬桶，跌至兩億六千九百五十萬桶，為今年二月六日以來的最低點。(//www.dajiyuan.com)