【大紀元9月21日訊】(美國之音記者方冰紐約報導) 江澤民交出軍委主席一職、胡錦濤全面接班這個近來在國際媒體上猜測已久的謎終於有了結果。海外專家學者認為，戀權的江澤民是在最高層攤牌後被迫交權的。他們認為江雖然處處仿效鄧小平，但是打江山的老一輩中共領導人統治的時代已經成為過去。第四代領導人無人會把他當作旗幟，未來的黨內鬥爭將在第四代領導人中進行。 *交權屬於被迫之舉*
《紐約時報》20日報導說， 了解中共黨內分歧的人士說，七十八歲的江澤民可能健康有問題。但是他最近在公開露面時顯得精神充沛，一般都認為在他本月遞交辭呈之前他都決意要留在這一位置上，甚至還想擴權。
紐約政治分析人士孟玄說，今年上半年，種種跡象顯示江澤民還在千方百計保留持軍委主席職位。6、7月間，尤其是蔣彥永等事件的發生，使他在黨內和國內引起的反彈聲浪增強，9月間他寫辭呈時，他已經知道自己大勢已去了。
孟玄說：“等到真正鬥起來的時候，大家沒有任何一個當權的，就是在台面上的人，會把自己的政治命運同江綁在一起。他一下發現他的實力是非常非常薄弱，在這種狀況下他就激流勇退了。”
*雙核心之爭告一段落*
《北京之春》主編胡平也說，江澤民最後交權是被迫的、不情願的。至少在今年紀念鄧小平誕辰一百周年時，江澤民還沒有決定要退，否則就不會有胡錦濤這邊的人馬對他的旁敲側擊和指桑罵槐了。胡平表示，江澤民未來的影響力將大為降低。
胡平說：“這樣一下不光是對他個人，今後幕後操縱的能力就比較低了。另外，由此造成他們的上海幫，盡管在政治局佔了很多重要地位，他們的勢頭恐怕都會受到很大影響。所以說雙核心之爭就告一段落。”
*胡錦濤獲得重大勝利*
《紐約時報》20日報導說， 這一交接是胡錦濤的重大勝利。他是趙紫陽以來中國領導人中最年輕的一個領導人，可以做到在六十一歲就鞏固了自己擁有的中國最高權力的人。
《北京之春》主編胡平認為，這次交權平順並沒有改變中共高層權力鬥爭的性質，在未來一段時期內，這種鬥爭仍然是黑箱作業，仍然屬於宮廷鬥爭。但是由於第三代和第四代領導人不是打天下的一代，之前又經歷過黨內非常血腥殘酷的鬥爭，因此他們的權力鬥爭不會那麼你死我活，這同他們的性格有很大關係。
胡平說：“人家早就說了，造成革命的人和革命造成的人根本是兩種人。頭一種人是特別豁得出去的人，後一種人恰恰就是從他們進入官場以來就是比較謹小慎微，就是很瞻前顧後、左顧右判的那麼爬上來的，所以同樣的，他們在遇到上層權力鬥爭的時候，他們的個性也會有所表現。”
*黨內鬥爭將在第四代中進行*
孟玄說，交出軍委主席以後江澤民將成為中共黨內的頭號元老，雖然還有影響力，但是不會起決定性作用。未來的鬥爭將在第四代領導人內進行。
孟玄說：“第四代跟第四代自己會鬥爭，但是跟第三代就沒關係了。”
胡平表示，真正要使中共上層鬥爭變成另外一種模式，那就必須走出宮廷鬥爭的封閉格局，使之公開化，這才會對中國政治具有進步意義。
(//www.dajiyuan.com)
