【大紀元9月18日訊】(大紀元記者世桑編譯報導)2004年的全國大選是在11月2日，選舉登記截止日期為10月4日。新澤西州是在6月以前完成黨派初選，但是沒有做黨派登記的人，也可以在選舉日之前50天，向有關部門提請表格填寫申請做出登記。
新州主要選舉活動﹕
1，大選﹕每年11月初週二的國選，州選，郡選和鎮選。
2，初選﹕每年大選前的6月初週二的代表選。
3，鎮選﹕每年5月中與大選相應的官員選。
4，校選﹕每年4月中與校區財政或教育委員會有關的非政治選。
5，特選﹕為特殊情況而設。
選舉登記﹕
1，索取申請表。入籍美國公民，年滿18歲者，選舉30天之前（或者更早一些），到居住的城鎮行政辦公室，或者一些對這項活動的自願幫忙團體和個人那裏，如地區圖書館，各城鎮的婦女選舉聯盟分會（League of Women Voters）等，都可以領到表格。
*請注意﹕新表格內有變動，一定要填寫登記人的ID數碼。根據The Help America Vote Act（HAVA），也是新澤西的新規定，選舉登記需要提供駕駛執照號碼，或者社會安全號碼的最後四位數字。
2，填寫內容。登記原因（第一次者，地址變化，姓名變更，連續四年未投票者），聯繫辦法（姓名，地址，收信地址），個人資料（出生年月日，電話），選舉登記情況（從前是否登記過，從前登記時的城鎮地址），簽名（本人或者代筆人）。是否志願幫忙或需要缺席選舉。
3，寄交表格。統一郵寄到各郡的有關選舉管理辦公室，郵資總付不必額外加錢。收到表格後有關部門會寄回一個通知作為收據。
4，在新州做選民登記時，人們不要求填寫所屬黨派，一直要到與選舉相關的時間才做決定。
怎樣選舉﹕
1，選票在選舉一星期之前由選舉登記有關部門寄給選舉人。選票上清楚地印有選舉登記人的情況。如果到時間選舉人還沒有收到的話，一定要及時同登記部門取得聯繫。
2，選票內容有投票地點，開放時間，一般問題解答（大選時才有），候選人姓名選區和候選職務。投票機使用說明。候選人指南。
*新的變動﹕2003年1月以後登記者又沒有參加過選舉者，需要攜帶以下證件中的任何一項﹕帶照片的有效ID證件，家用電力（電話，煤氣水電等）賬單，銀行存取聲報記錄，政府支票，工資單，或者具有選舉人姓名地址的文件。
缺席選舉﹕
1，沒有辦法直接到選舉現場投票的公民，可以做缺席選舉。條件﹕選舉日不能親自到場﹔疾病殘障﹔宗教日忌﹔研究活動抽不開身﹔工作時間安排不易﹔服兵役或軍令在身（包括家屬在內）﹔退役軍人醫院病人。
2，可以向有關選舉管理部門索取表格。缺席選舉申請人信息資料要寫明選舉日，收件郵址，缺席選舉理由，簽名（必須同選票簽名一樣）。缺席選舉申請批准後，選票以及指南將會及時寄到申請人手中，個人親自領取也一樣及時交付。
3，申請人的缺席選舉選票，須在選舉7天前由有關幫忙寄到，或者個人親自在選舉前一天下午3點以前到有關部門領取。
*不接受電傳的表格，因為需要有效的簽名。
4，選舉人填寫完的選票要在選舉當天結束前設法寄交到達有關部門，也可以簽名備註請人幫忙送交或者提取。
投票過程﹕
1，新州投票使用電動裝置。
2，選舉人必須親自到場，除非有充足的缺席選舉理由。
3，投票人有兩分鐘的操作時間，若需要幫助，現場隨時可以有工作人員幫忙。想好後才打開簾子擲入選票。
4，投票現場也有填表式選舉，投票現場有表格也有工作人員幫忙。
5，如果選舉現場有問題，可直接同有關選舉幫忙者聯繫及時解決。
熟悉投票日﹕
選舉日到來之時，事情也許會不那麼如願地正常和平安。有時投票人會被拒絕於投票站，有時投票人走錯了投票點，甚至還被誤以為是不合格的投票人。
一般來說，合格的註冊投票人需要知道一些投票權和一些注意事項﹕
1，時間是清晨6點到晚上8點到達投票站，不論在那裏排隊多久都可以投票。
2，必須有簽名﹔實在簽不了名，如殘障人員，可以由官員協助口頭確證投票。
3，選舉協助官員在名冊上找不到名字，但是還沒有搬遷者，照樣可以拿著選票去投票﹔或者如果名字已經不在上面，或者搬遷在同一個郡顯內的話，也可以填寫正式的住址再投票。
4，服刑期滿已經做過重新登記者，可以投票。
5，如果姓名有變化者，仍然可以在舊名字下投票。
6，選票如果看不清或者弄髒了，可以更換乾淨清潔的另外一張。
7，選舉可以不被別人影響和左右。
8，選舉可以攜帶孩子去，一起走進投票機也可以。
9，如果認為正在選舉的站點情況和條件不滿意者，可以簽名或者不具名寫個意見書。
10，選舉被認為不合格，但是被當天值班於法庭的法官查證合格者，可以在同一天又回去投票。
（信息來源和表格下載﹕NJ Division of Election,www.state.nj.us/lps/elections/electionhome.html﹔League of Women Voters，www.lwvnj.org） ◇
(//www.dajiyuan.com)
