【大紀元9月17日訊】﹝大紀元許惠安綜合報導﹞為期四天的中共十六屆四中全會在外界一波波的揣測聲中進行，外界似乎對中共中央軍委主席江澤民是否在此次會議辭職倍感興趣。

江戀棧 交棒一事 外界懷疑！

據香港英文「南華早報」報導說，在召開的中共四中全會上，江澤民不會辭去軍委主席，將會繼續留任軍委主席兩年。此外，會上也不會討論江澤民的退休問題。不過報導引述中共黨內消息人士表示，國家主席胡錦濤將會透過這次會議鞏固其權力。

據「亞洲時報在線」報導，北京政壇傳言中央軍委主席江澤民提出辭呈的消息，雖然江澤民提出全退，一方面既可消緩中共元老的不滿情緒，二來也可增加他要安插親信的籌碼；不過，由於解放軍將領的態度仍未清晰，現時的壓力反而落在胡錦濤這邊。

針對中共中央軍委主席江澤民是否會交棒一事，華府專家也多持懷疑態度。據中國時報報導，美國會研究處中國問題專家簡淑嫻認為，軍委主席權力太大了，一旦掌握，很難甘心放棄。她說，由江澤民交卸總書記時，卻接到布什的賀函，「布什賀他繼續擔任軍委主席，繼續統領數百萬解放軍」。以一個國家元首發賀函給一不對等的人物，正足以說明軍委主席的地位。因此中共內部早就認為江澤民在交出黨權、政權後，一定會盡最大努力保有軍權。也因為毛澤東有一句話，「槍桿子裡出政權」。

正因為江澤民戀棧，華府人士一般認為，目前看不出來江澤民會交出軍委主席，因此胡錦濤會繼續以總書記及國家主席之尊，擔任江澤民的「副手」。

另據「美國之音」引述分析人士認為，江澤民不會那麼輕易交權，但是中國也不會出現中共過去的那種「你死我活」的宮廷鬥爭。

一黨專政 非民主改革

據英國BBS新聞報導，在四中全會召開之前已經有傳聞說，江澤民和胡錦濤之間的權力鬥爭日趨明顯。江澤民受到來自外界令其引退軍委主席的壓力，但許多分析人士懷疑他是否會放棄他還擁有的權力。

報導說，中國領導人對國內百姓對官員腐敗不滿的加深感到警覺，因此他們希望增加問責制和透明度，但目地是保證一黨專政，而不是進行民主政治改革。

報導中說，為迎接中共四中全會的召開，北京警方在京城大事搜捕請願人士，將他們遣返原籍，或拘捕囚禁。據悉，公安目前已經拘捕了數千名到北京上訪的請願者。據了解，在16日當天警方在京西賓館會場外，至少帶走14名請願者﹔另外，長期與當局抗爭的浙江籍異議人士嚴正學也在四中全會召開前夕失蹤，其家人估計他已被國家安全部門拘捕。

四中全會決策宜公開化

中共十六屆四中全會正在北京閉門舉行會議，華爾街日報就此發表社論指出，四中全會決策宜公開化，不僅對中國人民，而且對全球都有利。並指出，做為一統治13億人的中國這樣做秘密開會討論未來重大事宜很不合適，就像羅馬教廷的樞機會議，而非一個政治組織。社論認為，因為四中全會秘密舉行之際，正值中國處於複雜多變的轉型之時。

社論指出，中共顯然認為向民主大步推進的時候尚未到來，但種種跡象顯示，四中全會可望出現某種形式的大政策，比如嘗試先讓6800萬黨員享有選舉權。

據中國時報報導，北京輿論界近日就中共召開十六屆四中全會之際，紛紛要求胡、溫為首的中共新一代領導人進行全面改革，以面對未來接踵而至的嚴厲挑戰。與此同時，北京知識階層也透過各種管道，呼籲執政的中共當局加速政治改革步伐，特別是盡快實現黨代會常任制，以展現推動黨內民主的決心。

據悉，近日中共中央黨校一份對黨政幹部的問卷調查顯示，主張加快推進政治改革的人占88%。對此，中央黨校教授沈寶祥認為，在四中全會召開之際，「現在是一個好機遇，推進政治體制改革的條件已經具備。」

台灣：不會有戲劇化結果出現

中共十六屆四中全會揭幕，被外界視為胡江政爭的重要指標。據台灣國安高層研判，江澤民應會沿用鄧小平模式，在五中全會時才辭去中央軍委主席職務，而目前江澤民緊抓軍權的各項舉動，不致影響日後胡錦濤完全接班的態勢。

此外，由於台灣陳水扁總統表示中華民國的簡稱就是台灣，國安高層表示，中共方面解讀這是陳水扁為因應年底立委選舉的政治語言，儘管北京最近對台灣持續進行外交上的各項打壓，但就目前各項情資研判，短期內兩岸應該不致引發軍事衝突。台灣研判胡江政爭不致會有戲劇化結果出現。@(//www.dajiyuan.com)