【大紀元9月10日訊】〔自由時報記者馮議賢╱台北報導〕前往中國拍戲風險高，又有演員領不到酬勞﹗

唐治平赴中國拍「第一次就愛上你」，因為劇組拍攝停擺，已於8月底返台，尚有百萬元酬勞沒領到，但台灣投資方聲明，問題都出在中方合作單位，日後國人與中國合作一定要小心﹗

飯店沒付錢 劇組流浪

5月份，唐治平興奮地前往中國，演出香港導演葉鴻偉執導的「第一天就愛上你」。上月底，該戲因中方資金始終未到位而停工，唐治平只能敗興而返，他不可思議地表示，製作單位連飯店都沒付錢，他與工作人員就像乞丐般，一直被趕來趕去。

「第一天就愛上你」投資包括台灣、中國，台灣製作人林湘評的家族，已在北京經營房地產十數年﹔中方製作人為「北京中亞」的賈鐵，他們雙方合作前約定投資比例，並以「北京中亞」向廣電總局申請拍攝審批。

但自從5月份該戲開拍後，「北京中亞」投資的資金一直沒有「到位」，除了造成合夥人林湘評製作人的困擾，演員唐治平、鄧超、希美子等演員，也為了酬勞人心惶惶，最後致使鄧超罷拍，並且另接他戲演出，該戲首次停止拍攝。

中資沒下文 台資收爛攤

數月前，劇組協調所有演員歸隊，唐治平也再度赴廣西陽朔報到，但後來仍因為資金以及鄧超仍然未歸隊等問題，再次停拍。

劇組工作人員將拍攝一波三折的主因，歸咎於中方資金一再出問題，並期待林湘評全部接手。昨天已經返台的林湘評表示，該戲共二十集，總製作費五百萬元人民幣，他擁有中國以外的所有海外版權，他的資金也完全依照合約，每次按期悉數匯入，但中資的調度似乎出了問題，讓他決定採取兩步驟，對工作人員盡道義責任。

林湘評的兩個計畫，一、由他全部接手獨資完成「第一天就愛上你」的拍攝，並且趕快復拍，但是「北京中亞」得再釋出中國境內的版權﹔二、如果協商破裂，就以對方違反合約為由，直接控告對方。林湘評強調，總不能受傷害的都是他，他不能為此賠了信譽，又血本無歸。

11月復拍畫問號

據悉，該戲演員除了女主角希美子，在日本經紀人Roger極力爭取下，成功如期領到應得酬勞，兩位男主角唐治平、鄧超都尚有近百萬元新台幣酬勞未領到。

目前，鄧超已在無錫接了三十集古裝新戲，使得「第一天就愛上你」復拍問題雪上加霜﹔唐治平月底要赴印尼美娜多島拍攝寫真集，10月初開始，也要開始參演柴智屏製作的「旭日東昇」，讓外界不禁懷疑「第一天就愛上你」真能在11月復拍嗎﹖

代表中資的「北京中亞」製作人賈鐵，昨天下午四、五點已前往林湘評北京辦公室，與林湘評北京助理沈向明洽商該戲收尾事宜。賈鐵強調，如果能重洽演員

的演出檔期，演員歸隊前一定會付清先前積欠的片酬。

台資如接手 版權待協商

賈鐵表示，針對林湘評全部接手的提議，他並不反對，但得重新就中國版權加以分配、協商，他還一再強調，該戲開拍初期，中資的確出了些問題，但拍攝中斷又復拍後，他已陸續匯進一百六十萬元人民幣，並非完全沒有挹注、買空賣空。

賈鐵還強調，中資有持續挹注資金拍「第一天就愛上你」的意願，也希望最慢年底前將該戲殺青。至於演員所指劇組積欠飯店住宿費用問題，賈鐵表示那時資金的調度有些出錯，但已經與陽朔「唐人街建國假日飯店」結清了。

《苦主心酸酸》唐治平 當大頭學教訓

■記者馮議賢╱專訪

唐治平首度出國拍戲當男主角，就被劇組積欠片酬百萬元新台幣，他昨天很無奈地說，中方製作人太會講好聽話了，以後他赴中國拍戲一定會小心，免得再落魄得像乞丐一樣﹗

唐治平表示，演出「第一天就愛上你」前，他按圈內慣例領了一筆訂金，就飛去向劇組報到，但後來領片酬的時間就愈來愈不準時，最後開始積欠，他在劇組釋出善意後，帶著相信人性的心情歸隊復拍，卻領不到錢。

返台後，唐治平經見多識廣的導演好友鈕承澤提醒，才瞭解領酬勞的時間，一定要趕在實際拍攝進度前。由於中方製作人能言善道，所以即使狀況百出，永遠在事後有很多理由，至於他未領到的酬勞及復拍意願，得等經紀公司與該劇組洽談後再說。

唐治平透露，他上個月在廣西陽朔拍「第一天就愛上你」時，住在「唐人街建國假日飯店」，但是他們一再被飯店催繳住宿費，也經常像乞丐般被趕來趕去，最後他實在覺得太丟臉了，只好提前兩天離開，「這樣誰會想要拍下去﹖葉鴻偉導演人很好，但是中國製作人真的有問題﹗」

探聽口碑 監督不棄權

過去赴中國拍戲，往往因為政策變來變去，國產、合拍、引進又有不同條例得遵守，以至於台灣製作人們叫苦連天。

不願具名的業者指出，和中方合作必須對對方進行資金驗證，然後一定得掌握資金運用項目，也要小心對方是否信口開河，「花一塊錢玩十塊錢的東西，很容易受騙」，否則即使要告對方，對方早已不見人影了。

有經驗的業者建議：一、如果與中國合作拍戲，一定要找知名度較高者，不具口碑者往往也沒有品牌保證，台灣投資者也易落得「啞巴吃黃連，有苦說不出」。

二、簽約前，絕對要爭取製作、財務方面的監督權，隨時隨地監看對方有無落實投資項目。

三、中國製作公司為了籌資拍戲，往往會建議台灣合作伙伴「預購」，但是企畫案和成品往往有落差，最後成品大概只有想像中三成、五成的品質，所以萬一投資大筆資金，卻買了一堆賣不掉的戲，簡直比資金被低迷股市套牢還要慘。

酬勞先落袋 啥米攏不驚

赴中國拍廣告、演戲、演唱、出席活動，如果怕被「坑」，有沒有辦法確保不吃虧﹖

一般製作人、藝人礙於「以後還得再去」的心態，往往吃了悶虧也不願意聲張，免得以後被「封殺」。中國境外藝人想要保障權益，可以參考下列撇步︰

一、廣告、活動方面：

出發前，先收一筆「簽約金」，萬一被騙，至少機票、住宿不用自己出，工作前，先領全部酬勞。

二、演戲方面：

合約簽訂前，先領一筆訂金，然後訂定酬勞的「期數」，通常為三到五期。

以三期來說，除了拍戲前的訂金（總片酬三分之一 )，通常開鏡後一週領三分之一，等到殺青前一週，再領最後三分之一﹔五期的就是在開鏡後、殺青前，再多分出來的期別。

(//www.dajiyuan.com)