【大紀元8月7日報導】(據中廣新聞王長偉 漢城報導)美韓今年度的聯合軍事演習，從這個月二十三號起舉行。預料會引起北韓的強烈抗議。

美韓聯合司令部6日透露，今年舉行的第三十屆的此一項軍事演習，雖然以透過電腦，以各種戰爭狀況的訓練為主，但是還包括六千多名海外駐紮的美軍在內的一萬三千多名美軍和數萬名的南韓軍隊，進行假想的與敵軍作戰訓練。預計於到下（九）個月3日結束。

由於駐韓美軍第二步兵師下屬的第二旅被派往伊拉克，今年美軍參加訓練的規模將比去年的一萬四千多人，約少一千多人。

「聯合司令部」已經於6日上午十時，透過聯合國軍事司令部「中立國監督委員會」，就「乙支焦鏡」（UFL）演習日程和訓練目的等事項，向北韓進行了通報，但從北韓以往對該演習的敏感反應來看，預計，此次也會引起北韓方面的抗議。