【大紀元8月28日報導】(據中廣新聞報導)台灣跆拳道選手「朱木炎」在奧運奪金之後，香港的許多跆拳道愛好者，已經把「朱木炎」視為偶像，更有跆拳迷把「朱木炎」封為「台北李小龍」，「朱木炎」在奧運奪金，反而激起了香港的跆拳道熱潮。

據香港媒體報導，有「戰神」之稱的「朱木炎」，以他出色的身手與冷酷的外型，征服了香港許多跆拳道愛好者；香港跆拳道協會表示，台灣兩名跆拳道選手在雅典奧運會上奪金，有助於刺激香港跆拳道運動發展；香港許多跆拳迷，在看到朱木炎奪冠之後，紛紛四處蒐購朱木炎比賽的錄影帶，以學習他的動作。

朱木炎奪金，甚至刺激香港許多民眾開始投入跆拳道運動。一名香港民眾就說，看到台灣選手在跆拳道項目中連奪兩金，他感到非常興奮，他覺得跆拳道比其他運動，似乎更適合東方人，所以他已經決定去報名一個跆拳道初級班了。

黃金傳奇 朱木炎 旋風橫掃

（自由時報奧運採訪團報導）朱木炎小時候精力旺盛又貪玩，國小三年級被父親送進道館，只為消耗他的過多精力，但誰也沒想到，這個父母眼中的「過動兒」，如今卻成為威震八方的跆拳道高手。

綽號「豬木」的朱木炎，今年22歲，國小時只懂得「玩」跆拳道，根本沒有好成績。升上國中後，又因身材沒「抽高」，練習期間經常受傷，連大賽前都會因為踢毽子拉傷大腿，高中以前，朱木炎只繳出1張空白成績單。

1998年曼谷亞運是朱木炎運動生涯的轉捩點，那年他剛升高二，也入選青少年代表隊，並成為亞運陪練員。當他第1次進入國家訓練中心時，他不但眼界大開，也找到自己奮鬥的目標，他立定志向，要當選國手。

那次，朱木炎踢下世界青少年跆拳道錦標賽銀牌後，建立無比信心，也在國際擂台逐漸打出名號。

朱木炎打法剽悍又富創意，尤其是媲美武打明星李小龍的空中連續起腳進攻，更是一絕，去年他靠著這一雙「旋風腿」橫掃國際大賽，踢遍天下無敵手，達到生涯顛峰，成為世界跆拳道界人見人怕的「台灣戰神」。

朱木炎挾著這股氣勢首度進軍奧運，雖然背負奪金的壓力，天生聰穎又懂事的他，懂得如何不讓壓力上身，因為他始終堅信「只要碼表還沒歸零，就有贏的機會」，只要奮戰不懈，逮到機會給予對手致命一擊，最後就能反敗為勝。

為了奧運，朱木炎在2年前就進入備戰，對於自己的身心、技術訓練、調整，都擬有1套完善計畫，相當有主見，而在理性之外，朱木炎也有感性的一面：他認為自己是「幸運一族」，很多人比他更辛苦，自己應該惜福，並把握這次進軍奧運機會，印證自己、也肯定自己。