【大紀元8月20日報導】（中央社記者姜遠珍漢城20日專電）自一九八四年洛杉磯奧運會將射箭列為正式比賽運動項目以來，讓娘子軍獨佔鰲頭的南韓男子射箭隊，在本屆雅典奧運會前訂定的奧運奪金目標，竟被在海外執掌兵符的南韓教練們所調教的外籍神射手，過五關斬六將地殺個片甲不留，迫使奪金美夢化為泡影。

南韓「聯合新聞通訊社」今天報導指出，南韓奧運史上首次以爭取男子個人賽金牌為目標的南韓射箭手們，被在海外執教的南韓教練所培養的外國選手殺的落荒而逃，慘遭全軍覆沒的窘狀。

報導指出，讓南韓男子射箭隊當家神射手張龍浩和朴敬模吃盡苦頭的對手，就是擔任澳大利亞國家隊總教練李基植培養的秘密武器｜卡迪希。

世界排名第十二的十七歲少年卡迪希，表現出絲毫不像十來歲少年的沈著與冷靜，他的射箭姿勢和呼吸吐納方法，簡直與南韓選手同出一轍，讓南韓體壇人士不寒而慄。卡迪希先後擊敗勁敵｜世界排名第六和第七的南韓選手張龍浩和朴敬模，摘下雅典奧運會男子射箭個人賽的銅牌。

據瞭解，南韓射箭國家代表隊在出征雅典之前，為適應雅典奧運會射箭場地的風向不定、喧嘩雜亂及猶如自由車競賽場般的各種不利於射箭的環境，曾在南韓職棒開賽前，在廣大棒球觀眾喧鬧的棒球場進行類似比賽的實戰訓練；在比賽場館環境極為類似的南韓職業自由車競賽場內，展開男女射箭對抗賽；甚至，在進入泰陵選手村集訓期間，自願參加素有「殲滅鬼神的海兵」之稱的南韓海軍陸戰隊戰鬥營，接受魔鬼訓練，以提升鬥志與韌性。

孰料，出征雅典的南韓男子射箭隊卻萬萬未能預料到南韓在海外執教的教練，竟訓練出一批威脅南韓射手奪標的外籍兵團，硬將奪標心切的南韓選手射下馬。

南韓射箭界透露，雅典奧運會男子射箭個人賽摘銅的澳大利亞少年卡迪希的韓籍師傅李基植，於四年前的雪梨奧運會上，曾培養了奪金的費維勒，他將南韓的射箭戰術傳授給充滿活力的西洋選手，早已對獨步箭壇的南韓國手造成威脅。

在男女射箭項目中，讓南韓隊吃盡苦頭的台灣選手，也是在南韓教練們打下基礎的環境中成長起來的。因此，已達到世界頂尖水準的南韓教練們的執教能力，在世界各角落都已變成了倒過來威脅南韓的武器。

據悉，率領外國隊參加雅典奧運會的南韓籍教練除澳大利亞隊的李基植之外，並有意大利隊的石東恩、中國大陸隊的楊昌勳、馬來西亞隊的李在亨、印度隊的崔洪基、緬甸隊的安承範、墨西哥隊的李雄及盧森堡隊的崔成浩等。