【大紀元8月2日訊】〔自由時報編譯王錦時╱綜合外電報導〕世界貿易組織(WTO )的所有會員國週日通過新的全球貿易談判架構協議–「7月套案 (July Package )」,以展開貿易談判取消全球各國的農業出口補貼及削減進口關稅。
歐盟農業執委費雪說:「對歐洲,特別是對開發中國家而言,這是全球經濟美好的1天。」
WTO各會員國的高層官員對於147個會員國能夠妥協而通過此一決議都感到振奮,這也使WTO能夠在9月份開始籌備整個的自由貿易談判。
官員們表示,此一架構協議的內容涵蓋了自農業改革到制訂新的海關代碼談判等一連串具爭議性的議題,使杜哈回合談判能夠平穩地回到正軌。
巴西外交部長阿莫林表示,這個談判架構「對每1個人來說都是一筆很好的交易,取消農業補貼對於貿易自由化、社會正義都有正面意義。」
歐盟貿易執委拉米也說:「強權運作WTO的時代已經過去,他們不再能夠為所欲為,開發中國家正尋求創造一個巫的權力架構。」他也預估,杜哈回合談判可能在明年底完成。
〔中央社電〕WTO各會員國在昨天凌晨通過「7月套案 」,經濟部表示,雖然「7月套案」在諸多議題中未能百分之百達成台灣的企圖,但整體而言仍符合台灣整體經貿利益,經濟部樂見「7月套案」在最後一刻能獲得WTO整體會員採認。
「7月套案」獲採認通過,是WTO 在去年9月坎昆部長會議宣告挫敗以來的重大進展。
經濟部表示,「7月套案」就農業、非農產品市場進入等議題已達成架構性協議,也決定將「貿易便捷化」議題以單一認諾方式納入回合談判。
在最敏感的農業議題方面,台灣原對個別產品補貼總額(AMS )設限、敏感性產品選取、關稅配額擴大、配額外關稅削減及新入會國優惠待遇等草案內容不盡滿意,但台灣結合在農業議題方面立場相近的瑞士、日本、韓國等10國組成10國集團(G10 ),在農業議題談判中以集團力量爭取到一定緩衝空間,其中配額外關稅削減更自草案中剔除。
除了農業議題外,台灣主攻的非農產品市場進入及貿易便捷化議題方面,套案內容雖然未能百分之百達成台灣企圖,但在服務貿易部份,要求各會員於2005年5月前提出修正市場開放清單;會員同時承諾持續就特殊與差別待遇、貿易規則、貿易與環境、與貿易有關的智慧財產權及爭端解決等議題進行談判。經濟部樂見「7月套案」通過,並認為這是多邊貿易體系談判的重大突破,同時符合台灣整體經貿利益。 (//www.dajiyuan.com)