【大紀元8月17日報導】(中央社記者周慧盈北京十7日電)為迎接二００八年奧運會，北京市正積極進行交通建設，預計屆時乘客乘坐地鐵可實現「一票通行、一卡通行」的目標。

北京市交通單位消息指出，北京將構建市區網、市域網兩個層次的軌道交通網路。在二０五０年的遠期規劃中，將建成由十五條地鐵Ｍ線與七條輕軌Ｌ線組、總長六百九十三公里的市區網。

此外，北京將利用既有鐵路資源，規劃五條正線一條支線、總長三百六十公里的市域網。屆時全市的軌道交通線網總長度將達一千零五十三公里。 預計在二００八北京奧運會登場時，北京地鐵將初具網路規模，並有統一的指揮中心與結算中心，乘客乘坐地鐵也可實現「一票通行、一卡通行」的目標。