【大紀元8月16日報導】(中央社記者劉正慶約翰尼斯堡16日專電)甫奪得雅典奧運男子游泳4X100公尺自由式接力冠軍的南非代表隊，原本興奮的心情今天又跌到谷底，因為另一摘金希望濃厚的世界跳高冠軍選手佛雷塔格，經隨隊醫生評估腳踝受傷情況似乎加劇。

舒曼、佛恩斯、湯森和尼斯林四人15日連手打敗勁敵美國、澳洲，搶下游泳自由式接力賽金牌後，全隊為奪得南非第一面金牌而狂喜不已，但今天隨著最被寄予厚望的女子曲棍球卻得到二連敗，以及其它項目不是敗陣就是慘遭淘汰，全隊又陷入愁雲慘霧之中。

最令南非隊沮喪的是，世界跳高冠軍佛雷塔格5月才因腳踝動手術而被迫從場上退出，雖然在肢架的支撐下奇蹟式的復原，7月初再度上陣並跳出二米三四佳績，但上週在選手村訓練時又告負傷，傷勢情況仍有待X光掃瞄，不過醫生今天診斷病情似乎加劇。

南非16日賽程表現普遍不佳，女子曲棍球敗給荷蘭後，又被澳洲隊以三比零打敗，18日與南韓隊一戰必須奮力一搏才有晉級希望。至於男子沙灘排球也以二十三比二十一、十五比二十一，直落二成績遭阿根廷隊痛宰，女子羽球雙打更是慘敗。目前南非全隊焦點放在十7日尼斯林和舒曼二人的游泳一百米自由式項目，屆時尼斯林將遭逢勁敵荷蘭的胡根邦和美國的柯洛克，舒曼則將和澳洲名將索普和俄羅斯卡普拉洛夫較陣。