【大紀元8月12日訊】（法新社華盛頓十一日電）美國政府今天呼籲，本週委內瑞拉即將舉行罷免總統查維斯的公投，必須是自由、公平與和平。美國政府說，投票過程符合國際標準是這個國家民主的表現。

美國國務卿鮑爾說：「如果整個罷免公投投票過程是自由、公平和透明，委內瑞拉的國民將可以依照憲法程序，解決長期國家的政治危機。」

「美國要求委內瑞拉的全體國民拒絕暴力和恐嚇，並且尊重其他人的權利。」鮑爾在發布的聲明中同時敦促委內瑞拉政府當局，不要限制各國的選舉觀察員進入投票所執行他們的職務。

委內瑞拉的總統罷免公投即將在週日（十五日）舉行。如果罷免公投失敗，查維斯的總統寶座可以穩坐到二００七年一月任期屆滿。(//www.dajiyuan.com)