據說,著名詩人蘇東坡十分喜歡參禪悟道,他與一個叫做佛印的禪師是非常要好的朋友。
有一天,蘇東坡寫了一首詩,想顯示一下自己的禪修功夫和境界。在詩的最後一句是這樣的:「八風吹不動,端坐紫金台。」寫完之後,就派人送給住在江對岸的佛印法師看。佛印看後,提筆在詩上批了兩個字:「放屁!」叫人送還回去。
蘇東坡本以為自己的詩會受到佛印的讚賞,不料竟是這個結果,大發脾氣,立即乘舟過江來與佛印理論。萬沒想到這位和尚早已在江邊等候了。蘇東坡就問佛印,這是什麼意思?佛印笑著說:「八風吹不動」,怎麼一屁就把你吹過來呢?應該改成:「八風吹不動,一屁過江東」。蘇東坡聞此言,方恍然大悟。
(香港大紀元)(//www.dajiyuan.com)