【大紀元8月11日報導】(中央社記者呂志翔日內瓦十一日專電)瑞士航太工程師查蘭以十五年時間，研發完成「全球整合飛航系統(GIANS)」，預期將可改善飛航安全及降低意外事件。

瑞士官方新聞機構SWISSINFO報導，查蘭發明的GIANS 將可取代現行飛機駕駛艙內繁多、複雜的儀器。

查蘭表示，駕駛艙內有太多的儀器，飛行員必須解析，有時會導致錯誤甚至嚴重意外事件，如1990年意大利航空公司及2000年瑞士CORSSAIR的意外事件。

本身也是飛行員的查蘭表示，許多意外凸顯了簡化飛航系統的必要性。

一架民航機的駕駛艙內平均有五十種儀器，GIANS可整合這些儀器在一個可顯示主要導航及飛行資訊的電腦內。查蘭說，飛行員只要一看就可了解整個情況，所有資訊將以簡單、容易管制的方法呈現出來。

這項高科技系統包含三個資料庫：飛航資訊、航線圖及三度空間顯示的地型圖，使飛行員即使在惡劣天候下，對於周圍環境也有充分了解。電腦顯示的三度空間隧道式引導系統可使降落更為安全。

GIANS目前正在申請國際認可，整個過程可能需要十八個月，查蘭表示，航空公司及航管當局對於GIANS已正面回應，認為GIANS代表了未來的導航系統。

瑞士聯邦民航署對GIANS也有相當興趣，但強調這個系統必須要經過完整測試。查蘭已花費數百萬瑞郎研發GIANS，現在需要兩百五十萬瑞郎進行國際認可程序，雖然未得到政府及銀行界的大力支持，他相信GIANS的前途是光明的。